desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR
desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR
desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Trieda 42 ZOZNAM SLUŽIEB PODĽA TRIED<br />
Trieda Slovenský text Anglický text Francúzsky text Basic N°<br />
42 aktualizovanie počítačových<br />
programov<br />
Software (updating<br />
of computer -)<br />
logiciels (mise à jour de -)<br />
420140<br />
42 analýzy počítačových<br />
systémov<br />
Computer system analysis analyse de systèmes<br />
informatiques<br />
420177<br />
42 analýzy výťažnosti ropných<br />
polí<br />
Analysis for oil-field exploitation analyse pour l'exploitation<br />
de gisements pétrolifères<br />
420008<br />
42 architektonické poradenstvo Architectural consultation conseils en architecture 420036<br />
42 architektonické poradenstvo Architectural consultation architecture (conseils en –) 420036<br />
42 architektúra (architektonické<br />
služby)<br />
Architecture architecture<br />
420011<br />
42 bádanie (podmorské -) Exploration (underwater -) exploration sous-marine 420167<br />
42 bakteriologický výskum Bacteriological research recherches en bactériologie 420017<br />
42 diaľkové monitorovanie Monitoring of computer télésurveillance de systèmes 420215<br />
počítačových systémov systems by remote access informatiques<br />
42 digitalizácia dokumentov Digitization of documents numérisation de documents 420210<br />
(skenovanie)<br />
(scanning)<br />
(scanning)<br />
42 dizajnérstvo (módne -) Designing (dress -) dessinateurs de mode (services<br />
420142<br />
de -)<br />
42 drevo (určovanie kvality Timber (Quality evaluation of bois sur pied (évaluation 420213<br />
nezoťatého -)<br />
standing -)<br />
qualitative de -)<br />
42 energetické audity Energy auditing audits en matière d'énergie 420218<br />
42 expertízy (geologické -) Surveys (geological -) expertises géologiques 420062<br />
42 expertízy (inžinierske práce) Engineering expertises (travaux d'ingénieurs) 420064<br />
42 fyzika (výskum v oblasti -) Physics (research) physique (recherches en -) 420096<br />
42 geodézia Land surveying levés de terrain 420079<br />
42 geologické expertízy Geological surveys expertises géologiques 420062<br />
42 geologický prieskum Geological prospecting prospection géologique 420118<br />
42 geologický výskum Geological research recherches géologiques 420119<br />
42 grafické dizajnérstvo Graphic arts design services de conception d' art<br />
graphique<br />
420144<br />
42 grafické dizajnérstvo Design (Graphic arts -) art graphique (services de<br />
conception d'-)<br />
420144<br />
42 grafologické analýzy Handwriting analysis<br />
(graphology)<br />
graphologiques (analyses -) 420211<br />
42 hardvér (poradenstvo Computer hardware<br />
ordinateurs (consultation<br />
v oblasti návrhu a vývoja -) (Consultancy in the design and en matière de conception 420141<br />
development of -)<br />
développement d' -)<br />
42 hosťovanie na počítačových Hosting computer sites hébergement de sites<br />
stránkach (webových<br />
stránkach)<br />
(web sites)<br />
informatiques (sites web) 420200<br />
42 chémia (služby v oblasti -) Chemistry services chimie (services de -) 420030<br />
42 chemické analýzy Chemical analysis analyse chimique 420007<br />
42 chemický výskum Chemical research recherches en chimie 420031<br />
42 inštalácia počítačových<br />
programov<br />
Installation of computer<br />
software<br />
installation de logiciels<br />
420201<br />
42 interiérová výzdoba Decor (design of interior -) décoration intérieure 420048<br />
42 internetové vyhľadávače<br />
(poskytovanie -)<br />
Search engines (Providing -)<br />
for the internet<br />
moteurs de recherche<br />
(fourniture de -) pour l'internet<br />
420209<br />
42 kalibrácia Calibration (measuring) étalonnage (mesurage) 420136<br />
42 klinické skúšky Clinical trials essais cliniques 420224<br />
42 kontrola kvality Quality control contrôle de qualité 420157<br />
42 kontrola ropných vrtov Oil-well testing contrôle de puits de pétrole 420042<br />
42 kozmetika (výskum v oblasti -) Cosmetic research recherches en cosmétologie 420045<br />
42 meteorologické informácie Meteorological information informations météorologiques<br />
(services d' -)<br />
420076<br />
42 módne dizajnérstvo Dress designing dessinateurs de mode (services<br />
de -)<br />
420142<br />
326