desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR
desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR
desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZOZNAM SLUŽIEB PODĽA TRIED Trieda 39<br />
Trieda Slovenský text Anglický text Francúzsky text Basic N°<br />
39 informácie o premávke Traffic information information en matière de trafic 390098<br />
39 informácie o skladovaní Storage information informations en matières<br />
d'entreposage<br />
390076<br />
39 kamiónová nákladná doprava Hauling camionnage 390014<br />
39 kvety (doručovanie -) Delivery (Flower -) fleurs (livraison de -) 390096<br />
39 lámanie ľadu Ice-breaking brise-glace (services de -) 390013<br />
39 letecká doprava Air transport aériens (transports -) 390004<br />
39 lode (uvoľňovanie uviaznutých -) Refloating of ships renflouage de navires 390055<br />
39 lodná doprava Boat transport transport en bateau 390049<br />
39 lodná preprava tovaru Freight (shipping of goods) fret (transport de<br />
marchandises)<br />
390038<br />
39 lodná trajektová doprava Ferry-boat transport navire transbordeur (transport de -) 390036<br />
39 logistické služby v doprave Transportation logistics logistique (services de -) en<br />
matière de transport<br />
390101<br />
39 nábytok (preprava -) Furniture (transporting -) meubles (transport de -) 390047<br />
39 nakladanie, vykladanie<br />
v dokoch<br />
Stevedoring aconage<br />
390093<br />
39 námorná doprava<br />
(sprostredkovanie -)<br />
Shipbrokerage courtage maritime<br />
390023<br />
39 námorná preprava Marine transport maritimes (transports -) 390061<br />
39 nosenie batožín Porterage portage 390021<br />
39 nosiče na automobily<br />
(prenájom -)<br />
39 obsluhovanie prieplavových<br />
vrát<br />
39 odťahovanie vozidiel pri<br />
poruchác a nehodách<br />
Roof racks (rental of vehicle -) location de galeries pour<br />
véhicules<br />
Operating canal locks écluses (actionnement<br />
des portes d' -)<br />
Vehicle breakdown assistance<br />
(towing)<br />
313<br />
pannes de véhicules<br />
(assistance en cas de -)<br />
(remorquage)<br />
véhicules (assistance en cas<br />
de panne de -)<br />
390081<br />
390032<br />
390007<br />
39 odťahovanie vozidiel pri<br />
poruchác a nehodách<br />
Vehicle breakdown assistance<br />
(towing)<br />
390007<br />
39 organizovanie turistických<br />
plavieb<br />
Arranging of cruises organisation de croisières<br />
390024<br />
39 organizovanie zájazdov Arranging of travel tours organisation de voyages<br />
organisés<br />
390050<br />
39 osobná doprava Passenger transport passagers (transport de -) 390051<br />
39 osobné vagónov (prenájom -) Coach (Railway -) rental voitures de train (location de -) 390045<br />
39 parkovanie automobilov<br />
(služby -)<br />
Car parking parcs de stationnement<br />
(services de -)<br />
390033<br />
39 pilotovanie (riadenie lietadiel) Piloting pilotage 390052<br />
39 plnenie fliaš Bottling services mise en bouteilles 390100<br />
39 podmorské záchranné práce Underwater salvage sauvetage sous-marine 390085<br />
39 poruchy (ťahanie alebo<br />
vlečenie dopravných<br />
prostriedkov pri -)<br />
39 poskytovanie pomoci pri<br />
doprave<br />
Vehicle towing assistance en cas pannes<br />
de véhicules (remorquage) 390007<br />
Rescue operations (transport) secours (opérations de -)<br />
(transport)<br />
39 požičiavanie nosičov na autá Rental of vehicle roof racks location de galeries pour<br />
véhicules<br />
39 požičiavanie potápačských<br />
skafandrov<br />
39 prenajímanie plavidiel (člnov,<br />
lodí)<br />
Rental of diving suits location de scaphandres<br />
(lourds)<br />
Boat rental location de bateaux<br />
390082<br />
390081<br />
390079<br />
390012<br />
39 prenájom autokarov Coach (Motor -) rental location d'autocars 390104<br />
39 prenájom automobilov Car rental location de voitures 390008<br />
39 prenájom dopravných<br />
prostriedkov<br />
Freighting affrètement<br />
390039<br />
39 prenájom garáží Garage rental location des garages 390040