27.06.2013 Views

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Trieda 01 ZOZNAM VÝROBKOV PODĽA TRIED<br />

Trieda Slovenský text Anglický text Francúzsky text Basic N°<br />

01 čerň (lampová -), lampové<br />

sadze na priemyselné účely<br />

Black (lamp -) for industrial<br />

purposes<br />

01 činidlá (chemické -) s Reagents (chemical -) other<br />

výnimkou činidiel na lekárske than for medical or veterinary<br />

alebo zverolekárske účely purposes<br />

18<br />

noir de fumée à usage<br />

industriel<br />

réactifs chimiques<br />

(autres qu'à usage médical<br />

ou vétérinaire)<br />

010316<br />

010178<br />

01 číriace prípravky Clarification preparations clarification (préparations de -) 010254<br />

01 číriace prípravky Purification preparations clarification (préparations de -) 010254<br />

01 číriace prípravky na mušty Fining preparation (must -) collage des moûts (produits<br />

pour le -)<br />

010200<br />

01 číriace prípravky na víno Finings (wine -) colle à vin 010205<br />

01 čistenie oleja (chemické<br />

prípravky na -)<br />

01 čistenie plynu (prípravky<br />

na -)<br />

01 čistenie vody (chemické<br />

prípravky na -)<br />

Purifying chemicals (oil -) purification des huiles (produits<br />

pour la -)<br />

Purification of gas (preparations<br />

for -)<br />

gaz (produits pour l'épuration<br />

du -)<br />

Purifying chemicals (water -) purification de l'eau (produits<br />

pour la -)<br />

010354<br />

010275<br />

010608<br />

01 čpavok (soli -) Ammoniacal salts ammoniacaux (sels -) 010060<br />

01 čpavok na priemyselné účely Ammonia (volatile alkali)<br />

for industrial purposes<br />

alcali volatil (ammoniaque)<br />

à usage industriel<br />

010558<br />

01 defolianty Defoliants défoliants 010236<br />

01 dehydratačné prípravky<br />

na priemyselné účely<br />

01 dekarbonizácia motorov<br />

(chemické prípravky na -)<br />

Dehydrating preparations<br />

for industrial purposes<br />

Decarbonising engines<br />

(Chemical preparations for -)<br />

01 deriváty celulózy Cellulose derivatives<br />

(chemicals)<br />

déshydratants à usage<br />

industdriel<br />

décalaminage des moteurs<br />

(produits chimiques pour le -)<br />

cellulose dérivés chimques<br />

de la -)<br />

010239<br />

010089<br />

010592<br />

01 destilovaná voda Distilled water eau distillée 010247<br />

01 detergentné prísady do<br />

benzínu<br />

01 detergentné prísady do<br />

benzínu<br />

01 detergenty na použitie<br />

vo výrobnom procese<br />

Additives (Detergent -) to<br />

gasoline (petrol)<br />

Detergent additives to petrol<br />

(gasoline)<br />

Detergents for use in<br />

manufacturing processes<br />

additif dítergents pour l'<br />

essence<br />

additifs détergents pour<br />

l'essence<br />

détergents (détersifs) utilisés<br />

au cours d'opérations<br />

de fabrication<br />

010021<br />

010021<br />

010241<br />

01 dextrín (apretúra) Dextrine size dextrine (apprêt) 010242<br />

01 diagnostické prípravky<br />

s výnimkou prípravkov na<br />

lekárske alebo zverolekárske<br />

účely<br />

Diagnostic preparations, other<br />

than for medical or veterinary<br />

purposes<br />

diagnostic (préparations<br />

pour le -) autres qu 'à usage<br />

médical ou vétérinaice<br />

010243<br />

01 diastáza (enzým) na<br />

priemyselné účely<br />

Diastase for industrial purposes diastases à usage industriel<br />

010244<br />

01 diatomit Kieselgur kieselgur 010371<br />

01 diatomitová (rozsievková)<br />

zemina<br />

Diatomaceous earth terre à diatomées<br />

010632<br />

01 diazidový papier Diazo paper papier diazo 010245<br />

01 dichlór cínu Bichloride of tin bichlorure d'étain 010118<br />

01 dichróman draselný Bichromate of potassium bichromate de potasse 010119<br />

01 dichróman sodný Bichromate of soda bichromatee de soude 010120<br />

01 dioxalát draslíka Dioxalate (Potassium -) bioxalate de potasse 010123<br />

01 disperzia plastov Dispersions of plastics dispersions de matières<br />

plastiques<br />

010605<br />

01 disperzné činidlá (naftové -) Dispersants (Petroleum -) pétrole (agents pou détruire<br />

le -)<br />

010351<br />

01 disperzné činidlá (olejové -) Dispersants (Oil -) huiles (agents pour détruire<br />

les -)<br />

010352<br />

01 ditioničitany Hyposulphites hyposulfites 010361<br />

01 dobíjanie akumulátorov<br />

(okyslená voda na -)<br />

Recharging accumulators<br />

(acidulated water for -)<br />

eau acidulée pour la recharge<br />

des accumulateurs<br />

010251<br />

01 dolomit na priemyselné účely Dolomite for industrial purposes dolomite à usage industriel 010248

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!