La Voie du Sabre-1-La Voie du Sabre

pour me battre. Si l’Empereur accepte notre offre, je
t’emmènerai comme prévu devant Tokugawa Nâgâ, parce que je
l’ai promis à ton père. Mais par-delà cette entrevue, quel qu’en
soit le résultat, nos chemins se sépareront.
— Mais je ne connais pas le Secret...
— La vérité, c’est que tu ne le mérites pas, jeune Mikédi. Tu
ne l’as jamais mérité. Je t’ai montré la Voie, encore et encore. Je
t’ai montré le plaisir, celui que l’on prend avec les femmes, celui
de la chère, celui du travail, du jardinage, des paysages toujours
en mouvement et des saisons qui se succèdent. Je t’ai aidé à
développer tes sens. Je t’ai montré la Voie de l’Amour. Tu as
rencontré la souillon Naishi, puis la geisha Isheido. Après avoir
refusé la Voie de l’Amour, juste avant de livrer bataille contre le
magicien venu de l’Empire de Qin, je t’ai expliqué ce qu’était la
Voie du Sabre, je t’ai parlé de la liberté qu’elle confère et des
sacrifices qu’elle implique. Tout comme tu avais dédaigné la
Voie de l’Amour, tu as dédaigné la Voie du Sabre. Tu as préféré
le chemin tortueux qui mène au pouvoir et à ses illusions. La
puissance est une prison aux barreaux de jade, sur lequel coule
un fiel qui t’empoisonnera jour après jour. Et tu es bien trop
jeune pour pouvoir comprendre cela ou te préserver du fiel.
— Des mots, rien que des mots, pour me dire que nous
sommes les deux faces de la même pièce, tantôt dans la lumière,
tantôt dans les ténèbres.
— Il y a une grande vérité dans ce que tu viens de dire, jeune
Mikédi. Mais au final, je mourrai dans la lumière car je sers
mon idée de la justice, et toi dans les ténèbres car tu ne vis plus
que pour le pouvoir que tu crois mériter. Maintenant essaye de
trouver une putain qui accepte de soigner ta main avant qu’elle
ne s’infecte.
— Ce sera facile, elles ont toutes peur de moi, elles
obéiraient même si je leur demandais de manger leur merde.
— Peut-être, mais es-tu sûr que tu seras bien soigné ? »
Musashi me tourna le dos et j’entendis dans ma tête un
murmure, une phrase qui me hante encore aujourd’hui :
Tu ne le mérites pas, jeune Mikédi. Tu ne l’as jamais
mérité.
-154-