03.07.2013 Views

Adaptations de superstructures (BWA) 14 Sommaire - Scania

Adaptations de superstructures (BWA) 14 Sommaire - Scania

Adaptations de superstructures (BWA) 14 Sommaire - Scania

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28<br />

<strong>Adaptations</strong> <strong>de</strong> <strong>superstructures</strong> (<strong>BWA</strong>) <strong>14</strong><br />

Benne GB<br />

Adaptation pour benne basculante développée pour le marché britannique, disponible pour les véhicules<br />

ayant les configurations CB6x4Z, empattement = 3 900 - 4 300, et CB8x4Z, empattement 5 100, 5 500 ou<br />

5 900 mm<br />

Il est ici prévu <strong>de</strong> ne pas utiliser <strong>de</strong> faux-châssis pour réduire le poids dans toute la mesure du possible<br />

Fig 46 Benne GB CB 6x4<br />

L’adaptation comprend:<br />

• Porte-à-faux arrière adapté<br />

• Traverse robuste et résistant à la torsion au niveau du porte-à-faux arrière<br />

• Trous à l’extrémité du châssis pour le montage <strong>de</strong> l’axe <strong>de</strong> basculement<br />

• Trous dans le châssis pour le montage <strong>de</strong>s supports latéraux pour le plateau<br />

En plus <strong>de</strong> l’adaptation pour benne basculante, les options suivantes sont possibles:<br />

• Trous pour le montage d’un réservoir hydraulique du côté droit<br />

• Fixations pour vérin <strong>de</strong> basculement Ces fixations, montées sur le châssis juste <strong>de</strong>rrière la<br />

cabine, sont prévues pour une traverse sur laquelle sera monté le vérin <strong>de</strong> basculement<br />

Voir également le <strong>de</strong>ssin correspondant sur: wwwscaniacom/services/ SBH – <strong>Scania</strong> Bodybuil<strong>de</strong>r<br />

Hompage, SDD, Bodywork Adaptation <strong>BWA</strong>, <strong>Scania</strong> specified, CB6x4 Tipper bodies CP/CR<strong>14</strong> ou <strong>Scania</strong><br />

specified, CB8x4 Tipper bodies CP/CR<strong>14</strong><br />

© <strong>Scania</strong> CV AB 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!