Plan de développement intégré de la rivière des Outaouais - rapport ...
Plan de développement intégré de la rivière des Outaouais - rapport ...
Plan de développement intégré de la rivière des Outaouais - rapport ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3. LA CONNAISSANCE DU MILIEU<br />
3.6 L’EAU DE LA RIVIÈRE DES<br />
OUTAOUAIS<br />
L’histoire montre que <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong>,<br />
<strong>de</strong>puis ses premières utilisations par<br />
les Premières Nations jusqu’aux utilisations<br />
contemporaines, a subi <strong>de</strong>s modifications<br />
profon<strong>de</strong>s tant du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> ses niveaux<br />
que <strong>de</strong> sa qualité. Les questions qui se<br />
posent sont les suivantes: <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> est-elle<br />
apte à jouer les différents rôles que l’on attend<br />
d’elle dans le contexte contemporain <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> région <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitale nationale et quelles<br />
sont les mesures qui en garantiront sa pérennité<br />
et son utilisation durable ?<br />
DOCUMENT DE TRAVAIL THÉMATIQUE<br />
La présente section repose sur le document<br />
<strong>de</strong> travail suivant:<br />
«La qualité <strong>de</strong> l’eau dans <strong>la</strong> <strong>rivière</strong><br />
<strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong>»<br />
Roche-Deluc/Delcan<br />
Janvier 2002<br />
BREF HISTORIQUE<br />
Les nouveaux usages <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong><br />
<strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong> (alimentation en eau, flottage<br />
du bois, rejet d’eaux usées et harnachement<br />
du potentiel hydroélectrique) ont débuté<br />
suite à l’industrialisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> région <strong>de</strong><br />
Hull-Ottawa <strong>de</strong> l’époque. Les conséquences<br />
environnementales <strong>de</strong> ces usages ne se sont<br />
pas fait attendre. C’est ainsi qu’à <strong>la</strong> fin du<br />
XIX e et au début du XX e siècle, <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong><br />
l’eau <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> se détériore progressivement<br />
et ne permet pas ou ne permet que peu<br />
les usages récréatifs, sauf peut être sur les<br />
rives du <strong>la</strong>c Deschênes. Ce n’est qu’en fin <strong>de</strong><br />
XX e siècle que <strong>de</strong>s mesures sont prises par<br />
les différents paliers du gouvernement pour<br />
améliorer <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s<br />
<strong>Outaouais</strong>.<br />
Depuis l’embellissement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
région <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitale du Canada<br />
Le début <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réaménagement <strong>de</strong>s<br />
rives <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong> débuta en<br />
1899, lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> création <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission<br />
d’embellissement d’Ottawa, l’organisme à<br />
l’origine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitale<br />
nationale (CCN). En 1911, cette <strong>de</strong>rnière<br />
recommandait un p<strong>la</strong>n d’embellissement du<br />
centre-ville <strong>de</strong> Hull, qui comprenait notamment<br />
l’aménagement <strong>de</strong> parcs riverains. Enfin,<br />
en 1951, le p<strong>la</strong>n d’aménagement Gréber,<br />
contenant entre autres <strong>de</strong>s mesures visant <strong>la</strong><br />
dépollution <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong>, était<br />
déposé. Depuis, le p<strong>la</strong>n pour <strong>la</strong> capitale du<br />
Canada comprend <strong>de</strong>s mesures re<strong>la</strong>tives, entre<br />
autres, à l’aménagement <strong>de</strong> parcs et <strong>de</strong><br />
sentiers riverains ainsi que <strong>de</strong>s politiques<br />
visant l’intégration durable <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> dans<br />
le milieu urbain.<br />
Depuis <strong>la</strong> mise en service <strong>de</strong>s<br />
stations d’épuration municipales<br />
En 1961, le Centre environnemental Robert<br />
O. Pickard était érigé sur <strong>la</strong> rive ontarienne,<br />
l'une <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> traitement<br />
<strong>de</strong>s eaux usées au Canada. Le Centre<br />
Pickard traite les eaux usées d'origines domestique,<br />
commerciale et industrielle <strong>de</strong><br />
l’ancienne région d’Ottawa-Carleton, avant<br />
qu'elles soient rejetées dans <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s<br />
<strong>Outaouais</strong>. Le centre est aujourd'hui en mesure<br />
d'éliminer plus <strong>de</strong> 90 pour cent <strong>de</strong>s polluants<br />
présents dans l'eau. Sur <strong>la</strong> rive québécoise,<br />
le Programme d’assainissement <strong>de</strong>s<br />
eaux du Québec (PAEQ) était <strong>la</strong>ncé en 1978<br />
pour 25 bassins versants jugés prioritaires,<br />
dont celui <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong>. Grâce<br />
à ce programme, les stations d’épuration <strong>de</strong><br />
l’ancienne CUO et <strong>de</strong> Masson-Angers furent<br />
bâties.<br />
Station d’épuration<br />
(municipalités <strong>de</strong>sservies)<br />
Centre environnemental Robert<br />
O. Pickard, à Gloucester<br />
(Ottawa-Carleton)<br />
Communauté urbaine <strong>de</strong><br />
l’<strong>Outaouais</strong>, à Gatineau<br />
(Hull, Aylmer et Gatineau)<br />
Masson-Angers<br />
(Masson-Angers et Buckingham)<br />
Date <strong>de</strong><br />
mise en service<br />
1961<br />
1984<br />
1996<br />
La mise en service <strong>de</strong>s stations d’épuration<br />
sur le territoire a permis <strong>de</strong> diminuer les<br />
charges en matières en suspension (MES),<br />
en phosphore total, en coliformes fécaux et<br />
également, d’abaisser <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> biochimique<br />
en oxygène (DBO5). Suite à ces efforts<br />
d’assainissement, à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong>s années 1990,<br />
<strong>la</strong> réouverture <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ges Moussette à Hull et<br />
celle du parc <strong>de</strong>s Cèdres ont été permises.<br />
En Ontario, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge Britannia était aussi<br />
aménagée.<br />
Depuis l’arrêt du flottage du bois<br />
Le flottage du bois, pratique utilisée <strong>de</strong>puis<br />
le XIX e siècle, affectait gran<strong>de</strong>ment <strong>la</strong> qualité<br />
<strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong> l’écosystème <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong><br />
<strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong> et <strong>de</strong> ses tributaires : les écorces<br />
et les billots perdus pourrissaient dans<br />
les eaux et modifiaient le milieu, le dép<strong>la</strong>cement<br />
<strong>de</strong>s billes <strong>de</strong> bois créait l’érosion <strong>de</strong>s<br />
rives et les herbiers et frayères à poissons<br />
étaient détruits. Toutefois, le flottage du bois<br />
a été abandonné au milieu <strong>de</strong>s années 1970<br />
entre le <strong>la</strong>c <strong>de</strong>s Chats et Gatineau, en 1992-<br />
1993 sur <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> Gatineau et en 1994 sur <strong>la</strong><br />
<strong>rivière</strong> du Lièvre. Ce facteur n’influence<br />
donc plus aujourd’hui <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>rivière</strong> puisque l’arrêt définitif du flottage<br />
du bois en 1994 contribue à accroître l’utilisation<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong> pour <strong>de</strong>s<br />
usages récréatifs.<br />
<strong>P<strong>la</strong>n</strong> <strong>de</strong> <strong>développement</strong> <strong>intégré</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>rivière</strong> <strong>de</strong>s <strong>Outaouais</strong> - <strong>rapport</strong> final 33