Cahiers du Cinema - Vasulka,org

More documents

Recommendations

Info

34 Fragments dun archetype, une installation de Catherine Ikam . Centre Georges Pompidou 1980 . Ainsi, dans 1'espace rectangulaire de la galerie oft etait presente Moon is The Oldest TV, on peut assister dans 1'obscurite totale aux diverses phases de la lune sur une douzaine de moniteurs a 1'interieur desquels Paik a modifie graduellement 1'amplitude du rayon cathodique . Autre exemple, Paris Dawn Burn de Mary Lucier comporte une serie de sept moniteurs disposes en arc de cercle, diffusant chacun, simultanement, Fun des sept enregistrements d'une succession de levers de soleil sur un paysage urbain . La brulure sur la surface du Vidicon, occasionnee par une exposition fixe au soleil, dessine un trace oblique sur 1'ecran et rend ainsi manifeste la variation quotidienne de la trajectoire du soleil, d'autant plus que la marque persiste d'un enregistrement A 1'autre en attendant une regeneration complete du tube Vidicon . Moon is The Oldest TV, de Nam June Paik VIDEO ART EXPLORATIONS Ces moniteurs, disposes en ligne, annoncent peut-etre de futurs dispositifs-video, analogues A ceux que construisaient dejh a la fin du siecle dernier des chercheurs tels que Marey ou Muybridge, lorsqu'ils determinaient les fondements de la chronophotographie . Video Swing represente une variante de ce principe 1'alignement des cameras rend encore plus evidente 1'analogie avec les techniques de prises de vue mises au point par Marey . Dans Video Swing, cependant, le mouvement pendulaire (affirmation de la mesure du temps) represente 1'element essentiel . Le Plein d plumes a W realise par Michel Jaffrenou et Patrick Bousquet, A 1'occasion de la He Biennale de Paris (1980, voir pages 36/37) . Cette installation introduit un parametre supplementaire, celui de la synchronisation des images entre elles, d'abord a la prise de vue, puis au moment de la restitu tion . Le tournage s'est effectue a 1'aide de quatre cameras monochromes . Chaque camera se trouve reliee A son propre magnetoscope et enregistre en simultaneite Tune des quatre zones superposees d'une colonne verticale a 1'interieur de laquelle s'ecoulent des plumes . Chaque zone est determinee selon la grandeur d'un ecran . A la diffusion, quatre moniteurs poses verticalement restituent la colonne initiale et diffusent avec une synchronisation tres rigoureuse la chute des plumes de Fun a 1'autre et le lent remplissage de toute la colonne . La synchronisation ne s'obtient pas, comme on pourrait le croire, par un travail de montage, mais plus simplement grace a un top sonore enregistre tout an debut des quatre sequences. Nous etudierons maintenant les installations de diffusion multi-canaux oiu le facteur espace revet le plus d'importance . A Coincidence of Space, de Steve Par tridge, se presente comme deux series de moniteurs disposes face A face . La premiere serie diffusant un enregistrement de la Seine, 1'autre de la Tamise. Ce type de juxtapo- V1 si ro S g P p P v sl
VIDEOARTEXPLORATIONS sition d'ecrans abolissant les distances geographiques se retrouve dans Manhattan is an Island (1974) . Ce dispositif de diffusion eclatee, realise par Ira Schneider, se definit comme une video-presentation topographique de 1'environnement architectural de 1'Yle de Manhattan : six enregistrements-video furent realises A partir de six endroits ou situations differents : Uptown, Midtown, Downtown, depuis un bateau et au cours d'un vol en helicoptere . Toutes ces informations spatiales et topographiques sont ensuite diffusees simultanement tout autour du public . Video Swing, one installation de Suzan Milano, 1976 MANIPULATIONS DE LESPACE-TEMPS Plus recemment, grace A une subvention de la fondation Guggenheim, Ira Schneider a eu 1'occasion de deployer son travail sur une plus grande echelle . Time Zones, presente en 1980 A 1'Everson Museum de New York, diffuse simultanement vingt-quatre programmes captures pendant trois ans tout autour du globe, selon le decoupage des fuseaux horaires . Le sentiment d'immediatete est renforce par la fa~on tres subtile et en meme temps tres spectaculaire dont le projet est elabore . 3 5
Page 2 and 3: DOMINIQUE BELLOIR VIDEO ART EXPLORA
Page 4 and 5: LE CHAMP VIDEO PAR JEAN-PAUL FARGIE
Page 6 and 7: milieux" ou des antidotes qui nous
Page 8 and 9: 10 Emission de television classique
Page 10 and 11: 12 Pour decrire et traiter globalem
Page 12 and 13: 14 foisonnante politiquement de 1'a
Page 14 and 15: 1 6 On preservea done qualifier de
Page 16 and 17: 18 Deux instants s6lecti-im--ill- r
Page 18 and 19: 20 Ci-dessus : une scene du spectac
Page 20 and 21: 22 enregistrer le bas d'un visage (
Page 22 and 23: 24 Parmi les realisations les plus
Page 24 and 25: 26 Les Tours de Notre-Dame de Paris
Page 26 and 27: 28 une verite psychologique, celle-
Page 28 and 29: Les diverses video-sculptures qu'il
Page 30 and 31: 32 En utilisant la television comme
Page 34 and 35: 36 Le Plein d plumes, une video-scu
Page 36 and 37: 38 T(Wpathie, de Roland Baladi . 1y
Page 38 and 39: 40 En effet, les diverses perturbat
Page 40 and 41: 42 Autoportrait dans un environneme
Page 42 and 43: 44 D'autres dispositifs tendent a u
Page 44 and 45: Portrait de McLuhan, dans la serie
Page 46 and 47: 48 out / I made mistake after mista
Page 48 and 49: 50 tation, une overdose eblouissant
Page 50 and 51: 52 unit, tension arises from the vi
Page 52 and 53: 54 Interferences (D . Belloir/1976)
Page 54 and 55: 56 A - PRINCIPES ELEMENTAIRES DE DE
Page 56 and 57: 58 prototype unique, le constructeu
Page 58 and 59: 60 Des etudes tres precises ont ain
Page 60 and 61: En haut : Scapes Mates, de E, I I .
Page 62 and 63: 64 2 . LA CONCORDANCE IMAGE-SON Dan
Page 64 and 65: Memory, de Dominique Belloir
Page 66 and 67: Home, de Steina et Woody Vasulka
Page 68 and 69: Music Images, de Ron Hayes
Page 70 and 71: usion, de Pierre Rovers
Page 72 and 73: 74 Ces quelques donnees chrolonogiq
Page 74 and 75: 76 Cc qui revient a dire, encore un
Page 76 and 77: 78 Les Nouveaux Mysteres de New Yor
Page 78 and 79: 80 Franeois Pain a realise Metro Co
Page 80 and 81: Stage de Guy Le Querrec (Arles 1981
Page 82 and 83:
84 Car c'est du tote des effets, to
Page 84 and 85:
86 moins que ces cam6ras "grand pub
Page 86 and 87:
LES CONDITIONS DE VISIONNEMENT - DI
Page 88:
(1) Extrait dun travail en tours .
show all

Cahiers du Cinema - Vasulka,org

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?