Cahiers du Cinema - Vasulka,org
Cahiers du Cinema - Vasulka,org
Cahiers du Cinema - Vasulka,org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48<br />
out / I made mistake after mistake and it comes out positive,<br />
that is story of my whole life". Nam June Paik .<br />
("Je n'avais aucune idea preconVue, personne n'avait<br />
encore juxtapose deux frequences ; c'est tout simplement<br />
ce qua j'ai fait horizontalement et verticalement, et cette<br />
chose absolument nouvelle a surgi . Tai fait une erreur<br />
apres l'autre et il en est sorti quelque chose de positif C'est<br />
Fhistoire de ma vie entiere ") (23) .<br />
Et c'est en cherchant ainsi a developper un mode<br />
d'intervention encore plus precis sur la definition de<br />
1'image electronique qu'il concevra, des 1969, en collaboration<br />
avec l'ingenieur Suya Abe, 1'un des tout premiers<br />
synthetiseurs d'images video .<br />
Si l'on retrouve cite le nom de Nam June Paik chaque<br />
fois qu'il s'agit d'evoquer le debut des divers courants <strong>du</strong><br />
mouvement video (utilisation <strong>du</strong> Portapak, video<br />
sculptures, video-happenings et maintenant video experimentale),<br />
Cest bien parce que cat artiste coreen, entre<br />
1963 et 1970, fut le premier a appliquer an systeme televisuel<br />
la plupart des concepts de base de la theorie de<br />
1'Information et les nombreuses interpretations de cette<br />
theorie dans le domaine de la Musique Experimentale<br />
(electronique et electro-acoustique) ; en particulier la theorie<br />
de 1'aleatoire, la generation des sons A partir des seuls<br />
composants electroniques et la manipulation de la matiere<br />
sonore .<br />
En dehors de son cas particulier, on pent cependant<br />
d6jA constater, A partir de 1967, 1'emergence d'un nouveau<br />
courant artistique essentiellement base sur les virtualites<br />
<strong>du</strong> dispositif televisuel, puisque la station KQED, a San<br />
Francisco, <strong>org</strong>anise un, premier atelier de video experimentale<br />
qui deviendra, deux ans plus tard, le Centre<br />
national pour les experiences de television (National Center<br />
for Experiments in Television) .<br />
La, seront cress Illuminations de Stephen Beck,<br />
Music with Ball de Terry Riley et plusieurs realisations de<br />
Don Hallock, William Roarty, Warner Jepson .<br />
A 1'initiative de Bruce Howard et de Paul Kaufman,<br />
un programme est lance dans le but de favoriser une collaboration<br />
entre technicians et artistes (les subventions pro<br />
venaient de la fondation Rockfeller, <strong>du</strong> National Endowment<br />
for the Arts et de la Dilexi Fundation) .<br />
Des 1964, la WGBH television de Boston diffusait<br />
une emission, Jazz Images, utilisant d6jA de nombreux<br />
trucages pour tenter d'enrichir le rapport image-son . Un<br />
an plus tard, la WGBH regoit une subvention Rockfeller<br />
destines A favoriser l'acces des artistes, et en 1968, elle<br />
<strong>org</strong>anisera quelques manifestations importantes . De nombreux<br />
artistes furent invites comme "resident", ce qui leur<br />
permit de collaborer plus intensement avec les technicians .<br />
En 1969, The Medium Is The Medium (emission<br />
d'une demi-heure) fut ainsi pro<strong>du</strong>ite grace a la participation<br />
de six artistes : Aldo Tambellini, Thomas Tadlock,<br />
Allan Kaprow, James Seawright, Otto Piene et Nam June<br />
Paik . L'enjeu de 1'operation se resumait A la question suivante<br />
: "What happen when artists take control of tdlevi-<br />
(23) Cite dans "Profiles : Video Visionary", article de C . Tomkins<br />
paru dans "The New Yorker" et retranscrit dans le Report 75 <strong>du</strong><br />
Television Laboratory" at WNET/13 N. Y.<br />
VIDEO ART EXPLORATIONS<br />
sion ?" ("Qu'arrive-t-il lorsque les artistes prennent le<br />
controle de la television ?") . Ces premieres oeuvres televisuelles<br />
illustrent d6jA des comportements tres differents<br />
vis-A-vis <strong>du</strong> medium .<br />
Aldo Tambellini capte sur le plan visuel et sonore<br />
toute 1'energie d'un groupe d'enfants noirs . Puis, sur un<br />
rythme ultra-rapide, il procede a une succession de mixa<br />
ges de sequences abstraites et de scenes de rue traitees en<br />
positif et en negatif . La bande sonore composee de bruits<br />
d'ambiance (sirenes de police, voix d'enfants, ate .) contribue<br />
a intensifier la force expressive des images tres habilement<br />
rythmees .<br />
Thomas Tadlock presente, sur une musique des Beatles,<br />
une succession d'images kaleidoscopiques resolument<br />
abstraites .<br />
Allan Kaprow, d6jA ren<strong>du</strong> celebre par ses nombreux<br />
happenings, enregistre un evenement qu'il a lui-meme<br />
provoque a 1'aide de plusieurs dizaines de televiseurs<br />
repartis dans quatre studios plus on moins eloignes . Les<br />
participants enregistres peuvent communiquer a distance<br />
: Hello ! I See you . On s'interpelle d'un televiseur a<br />
1'autre, chacun decouvrant dans cette nouvelle forme de<br />
video-labyrinthe le don magique de 1'ubiquite .<br />
Capriccio for TV, que nous propose ensuite James<br />
Seawright, utilise deja de nombreux trucages electroniques<br />
: mixage d'images en provenance de plusieurs came<br />
ras, superposition positif/negatif etc . Nous aurons plus<br />
loin 1'occasion de le decrire plus precisement lorsqu'il sera<br />
question des recherches de concordance son/image, puisque<br />
ce ballet represente Tune des toutes premieres tentatives<br />
de tra<strong>du</strong>ction visuelle de la musique par 1'intermediaire<br />
de la danse .<br />
Quant a Otto Piene, dans Electronic Light Ballet, il<br />
remplace les danseurs par un quadrillage totalement abstrait<br />
de points lumineux qui se deplacent stir 1'6cran an<br />
rythme de la partition musicale . Un aviateur (on un parachutists)<br />
rappelle son obsession <strong>du</strong> "Sky Art" .<br />
Enfin, le montage de Nam June Paik se presente lui<br />
aussi comme une transcription visuelle d'une oeuvre celebre,<br />
1'Adagio d'Albinoni . Mais ses commentaires en voix<br />
off, "open your eyes ! " "close your eyes ! " et 1'insertion<br />
de quelques "distorted TV set" lui donnent une portee<br />
beaucoup plus humoristique .<br />
L'annee suivante aura lieu 1'exposition "TV as a<br />
Creative Medium", qui rassemblait pour la premiere fois<br />
les recherches de video experimentale en couleurs entreprises<br />
depuis quatre ans .<br />
En 1971, le Finch College <strong>du</strong> Muses National d'Art<br />
Moderne de N .Y . <strong>org</strong>anise la premiere grande exposition<br />
d'art video avec, entre autres, Peter Campus, Bruce Nau<br />
man, Keith Sonnier, Stephen Beck, Dan Graham, Dennis<br />
Oppenheim .<br />
A la faveur de cas manifestations, on decouvre une<br />
etonnante floraison de nouveaux dispositifs permettant de<br />
traiter diversement 1'image electronique . Ces appareils, en<br />
regle generals, ont ate fabriques en dehors des institutions<br />
officielles et sans appui commercial . Its sont le fruit de<br />
recherches le plus souvent menses a domicile par des particuliers<br />
appartenant a une race hybride d'artistes, d'artisans,<br />
d'ingenieurs-artistes, parfois tres jeunes . En plus <strong>du</strong><br />
Paik-Abe Syntesizer et <strong>du</strong> Color Trough Black and White