Cahiers du Cinema - Vasulka,org

VIDEOARTEXPLORATIONS
Le procede de Fauto-scopie par le biais du dispositif
video (par exemple, un circuit ferme) permet deux types
de lecture
- le controle individuel on de groupe ;
- la prise de conscience individuelle on de groupe .
Certaines experiences de tberapie de groupe utilisent
1'enregistrement/diffusion video pour aider les participants
a analyser, collectivement, leurs relations interpersonnelles,
grace a une diffusion, en general differee .
Les reactions diverses provoquees par le visionnement de
la bande seront egalement enregistrees, afin d'apporter de
nouveaux materiaux, de nouveaux "signes" a Fanalyse .
Lorsque le resultat final de 1'experience temoigne
d'un enrichissement dans 1'expression individuelle et dans
les rapports internes du groupe, on pent dire que ce type
de feed-back a opere selon le systeme de l'amplification
cyclique.
Un tel phenomene s'est par exemple produit pendant
1'operation menoe parmi les habitants de File de Fogo, au
Canada, qui pour la premiere fois sans doute, avaient la
possibilite, par le biais d'une succession d'enregistrements
Caracteristiques techniques
Une regie video permet de diffuser sur un seul moniteur
des parties d'images (juxtaposition-cadres-volets), on
des totalites d'images (superposition), enregistrees par
deux, trois, quatre (on plus) cameras video on TV .
Le passage d'une image a Fautre s'effectue de plusieurs
fagons
- passage instantane (Switching) . C'est le procede le
plus communement employs par les realisateurs d'emissions
de television classique . Les debats televises, par
exemple, sont toujours enregistres par trois cameras . Le
realisateur se contents de suivre la discussion en selectionnant
successivement, sur la console de la regie, chacun des
participants, an fur et a mesure de leur prise de parole
(vue d'ensemble, gros plan individuel, face, profil, etc . ) .
Le passage d'une camera a Fautre pent egalement
s'effectuer progressivement par une transition plus on
moins rapide : effacement/apparition (fondu-enchaine) ;
- recouvrement progressif d'une image par une
autre ;
- superposition partielle on complete de deux images,
ce qui peut donner lieu a des effets d'incrustation on
chroma-keying .
Jusqu'a present, seuls les supports transparents rendaient
possible une reelle superposition de deux images,
lee diapositives et le film : c'est le "fondu-enchaine" .
An theatre on an cinema, lee gene entrent d'un cots de
la scene (on du cadre) - d'ou 1'importance dans le travail
de mise en scene des entrees on des sorties de champ . Alors
qu'au contraire, une regie video permet de faire apparaitre
3 . LA REGIE VIDEO
51
et de diffusions, de prendre conscience de leur situation et
de dovelopper, collectivement, des moyens de resoudre
leurs problemes de survie .
Par contre, lorsque le feed-back opere dans le sons
d'un controle individuel en vue de correspondre a un personnage
conforme aux conventions sociales, on pent dire
qu'il s'agit la d'un feed-back de regulation, puisqu'on prevoit,
des le debut, Fimage finale . La vogue des methodes
autoscopiques en circuit ferme de video, chez un nombre
de plus en plus eleve- d'hommes politiques, en est un des
meilleurs exemples .
Rappelons que Fimage d'un ecran de television est
64normale", par opposition a Fimage inversee que nous
renvoie le miroir . Ce qui permet de se voir tel que les
autres nous voient .
Les implications theoriques que nous venons de mentionner
a partir d'un simple phenomene physique considers
comme un champ nouveau d'investigations plasti
ques demontrent, encore une fois, que la notion d'esthetique
ne pent se restreindre a une problematique purement
formelle .
on disparaTtre les personnages et les objets en plein centre
de 1'ecran .
Cet effet d'incrustation peut etre obtenu, en temps
reel, an moment du tournage, puisque 1'operateur visionne
1'image finale et modifie simultanement les emplacements
des objets par rapport au fond .
L'entrelacement des deux trames definissant une
image electronique laisse presager des implications encore
plus complexes et surtout plus directement manipulables .
L'usage traditionnel d'une regie electronique tend
generalement a "arrondir les angles" du montage .
La plupart des realisateurs, en effet, s'en servent
essentiellement pour passer "en douceur" d'un plan a
1'autre .
Le systeme des trois cameras de studio focalisees sur
une memo zone et commandoes par un soul operateur,
evite de devoir contourner les sujets on les objets compris
dans cette zone .
Il suffit d'appuyer sur le commutateur on de manipuler
doucement le glisseur pour montrer successivement les
differents angles de prises de vue .
Dans les emissions de la television nationale, il est
tree rare de surprendre une superposition continue on prolongoe
de deux images, on memo une juxtaposition simultanee
de deux points de vue .
Encore une fois, ce sent ces virtualites refoulees quo
nombre d'artistes europeens et americains se sont efforces
d'exploiter afin de mettre en relief et de faire surgir des
oppositions spatiales on temporelles .
"Tension can occur only after it is created by visual
means. When different views are fused into one pictorial