Work - Amorini
Work - Amorini
Work - Amorini
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ATTREZZI SALITA/DISCESA - UP AND DOWN DEVICES - ASCENSION ET DESCENTE - AUF UND ABSTIEG - SUBIDA/BAJADA work<br />
2074 COBRA 2<br />
g<br />
1025<br />
EN 360<br />
NEW<br />
Dispositivo anticaduta retrattile EN 360.<br />
Utilizzabile anche in situazioni di lavoro con fattore di caduta fino a 2 (vedi pag. 8).<br />
Lunghezza 165 cm senza connettori (lunghezza massima con connettori 200 cm).<br />
Fettuccia in poliestere da 46 mm, carico di rottura 15 kN. Dotato di assorbitore di energia,<br />
sistema di connessione girevole, connettore ovale. Carter di protezione in ABS.<br />
Retractable fall arrester EN 360.<br />
Can also be used in work situations with fall prevention factor up to 2 (see page 8).<br />
Length 165 cm without connectors (maximum length with connectors 200 cm).<br />
Polyester webbing 46 mm, breaking strength 15 kN. With energy absorber, rotating<br />
connection system, oval connector. ABS protection cover.<br />
Antichute à rappel automatique EN 360.<br />
Utilisable aussi en situations de travail avec un facteur de chute jusqu’à 2 (voir pag. 8).<br />
Longueur 165 cm sans connecteurs (longueur maximale avec des connecteurs: 200 cm).<br />
Sangle en polyester de 46 mm, charge à la rupture de 15 kN. Doté d’un adsorbeur d’énergie,<br />
d’un système de connexion rotatif, d’un connecteur ovale. Carter de protection en ABS.<br />
Absturzsicherung mit Rückholvorrichtung nach Norm EN 360.<br />
Kann auch in Arbeitssituationen bis zu Sturzfaktor 2 verwendet werden (siehe Seite 8).<br />
Länge 165 cm ohne Karabiner (maximale Länge einschließlich Karabiner 200 cm).<br />
Polyesterband 46 mm Breite, Bruchlast 15 kN. Ausgestattet mit Falldämpfer, drehbarem<br />
Verbindungssystem und ovalem Karabiner. Schutzgehäuse aus ABS.<br />
Dispositivo retráctil anticaída EN 360.<br />
También se puede utilizar en situaciones de trabajo para prevenir un factor de caída 2<br />
(véase la página 8).<br />
Longitud de 165 cm sin conectores (longitud máxima de conexión de 200 cm).<br />
Cinta de poliéster de 46 mm, resistencia a la rotura 15 kN. Con absorbedor de energía,<br />
sistema de conexión rotativa, mosquetón ovalado. Cubierta de protección de ABS.<br />
Operazioni di pulizia all’aeroporto Suvarnabhumi.<br />
Windows cleaning at Suvarnabhumi airport.<br />
Bangkok, Thailand (© Weerasak Sithsakonkul, C.C.Content Co. Ltd.)