Work - Amorini
Work - Amorini
Work - Amorini
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ATTREZZI DA SOCCORSO - RESCUE DEVICES - DISPOSITIFS DE SAUVETAGE - RETTUNGSAUSRÜSTUNG - DISPOSITIVOS DE RESCATE work<br />
1880/1881 RESCUE KIT EVO<br />
1880 25 m / 1881 50 m<br />
1880<br />
kg<br />
5<br />
1881<br />
kg<br />
7.5<br />
Components<br />
NEW<br />
Kit da soccorso dotato di paranco che permette il sollevamento<br />
dell’infortunato a seguito di una caduta, lo sgancio della longe e<br />
la calata fino a terra.<br />
Fattore di riduzione paranco: 4.<br />
Capacità di recupero con paranco: 1 m.<br />
Altezza massima di soccorso: 25 m o 50 m.<br />
Formato da DPI certificati CE.<br />
Rescue kit with hoist to lift the injured person after a fall, release<br />
the lanyard and descend to the ground.<br />
Hoist reduction ratio: 4.<br />
Maximum block and tackle (lifting) height is 1 m.<br />
Two rescue (descending) heights: 25 m or 50 m.<br />
All components are CE certified PPE.<br />
Kit de secours doté d’un palan permettant le soulèvement du<br />
blessé suite à une chute, le décrochages de la longe et la<br />
descente jusqu’au sol.<br />
Facteur de réduction du palan: 4.<br />
Capacité de récupération du palan: 1 m.<br />
Hauteur maximale de secours: 25 m ou 50 m.<br />
Composé d’EPI certifiés CE.<br />
Rettungsausrüstung mit Flaschenzug zum Heben des Verletzten<br />
nach einem Sturz, Lösen der Longe und Abseilen zum Boden.<br />
Reduktionsfaktor Flaschenzug: 4.<br />
Maximale Hubhöhe mit dem Flaschenzug: 1 m.<br />
Maximaler Höhenunterschied: 25 m oder 50 m.<br />
Hergestellt aus PSA mit CE- Zertifikat.<br />
Kit de rescate con grúa para levantar a la persona herida<br />
después de una caída, liberarla de la cuerda de seguridad y<br />
bajarla al suelo.<br />
Ratio de reducción izado: 4.<br />
Capacidad de recuperación con polipasto: 1 m.<br />
Altura máxima del rescate: 25 m o 50 m.<br />
EPI con certificado CE.<br />
291/296 RESCUE KIT ADVANCED<br />
291 25 m / 296 50 m<br />
291<br />
kg<br />
6<br />
296<br />
kg<br />
8.5<br />
Components<br />
Kit da soccorso dotato di paranco che permette:<br />
- un soccorritore, sollevamento dell’infortunato nell’utilizzo su ponteggi;<br />
- due soccorritori, sgancio della longe e calata fino a terra nell’utilizzo nel vuoto.<br />
Fattore di riduzione paranco: 4.<br />
Capacità di recupero con paranco: 5 m.<br />
Altezza massima di soccorso: 25 m o 50 m.<br />
Formato da DPI certificati CE.<br />
A block and tackle rescue kit equipped with pulleys and ropes configured for a mechanical<br />
advantage of four to make it easier for rescuers to lift victims. Also allows two rescuers to<br />
establish a rappel to the ground with the victim.<br />
Hoist reduction ratio: 4.<br />
Maximum block and tackle (lifting) height is 5 m.<br />
Two rescue (descending) heights: 25 m or 50 m.<br />
All components are CE-certified PPE.<br />
Kit de secours composé de poulies de mouflage qui permet:<br />
- à un sauveteur, le soulèvement du blessé pour utilisation sur échafaudages;<br />
- à deux sauveteurs, le décrochage de la longe et la descente en plein vide jusqu’à terre.<br />
Facteur de réduction du palan: 4.<br />
Capacité de récupération du palan: 5 m.<br />
Hauteur maximale de secours: 25 m ou 50 m.<br />
Composé d’EPI certifiés CE.<br />
Rettungs-Kit mit vierarmigem Flaschenzug. Er ermöglicht es:<br />
- einem Rettungshelfer, den Verunglückten bei Verwendung an Gerüsten hoch zu ziehen;<br />
- zwei Rettungshelfern bei freiem Hängen die Longe zu lösen und sich zum Boden abzuseilen.<br />
Reduktionsfaktor Flaschenzug: 4.<br />
Maximale Hubhöhe mit dem Flaschenzug: 5 m.<br />
Maximaler Höhenunterschied: 25 m oder 50 m.<br />
Hergestellt aus PSA mit CE- Zertifikat.<br />
Kit de rescate compuesto de polipasto que permite:<br />
- a un socorrista, izar al accidentado en caso de trabajo en andamio;<br />
- a dos socorristas, desenganchar al accidentado de su seguro y descenderlo hasta el suelo.<br />
Ratio de reducción izado: 4.<br />
Capacidad de recuperación con polipasto: 5 m.<br />
Altura máxima del rescate: 25 m o 50 m.<br />
EPI con certificado CE.<br />
85