Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium
Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium
Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Isabel Yépez del Castillo<br />
illégal, partageant une situation précaire. Leur situation d’illégalité conditionne de<br />
manière très contraignante leur accès aux ressources de subsistance, vu leur exclusion<br />
du marché de l’emploi <strong>et</strong> <strong>des</strong> ai<strong>des</strong> sociales. Dans ce contexte, le travail illégal, au<br />
noir, constitue <strong>pour</strong> les personnes <strong>en</strong> situation illégale la seule façon d’accéder à <strong>des</strong><br />
rev<strong>en</strong>us, mais, nous dit Adam, il fournit aussi aux migrant(e)s « sa routine quotidi<strong>en</strong>ne,<br />
ses obligations, son rôle socialisateur <strong>et</strong> créateur de dignité, qui perm<strong>et</strong> aux immigrés<br />
privés d’id<strong>en</strong>tité juridique d’exister <strong>et</strong> donner aux autres <strong>des</strong> appar<strong>en</strong>ces d’une<br />
exist<strong>en</strong>ce normale » (ibid., p.57). La majorité <strong>des</strong> femmes r<strong>en</strong>contrées dans le cadre<br />
de c<strong>et</strong>te recherche travaill<strong>en</strong>t dans les services aux particuliers (travaux domestiques,<br />
la garde <strong>des</strong> <strong>en</strong>fants, <strong>des</strong> mala<strong>des</strong> ou <strong>des</strong> personnes âgées) ; un p<strong>et</strong>it groupe survit <strong>en</strong><br />
r<strong>en</strong>dant <strong>des</strong> services (payants) à leur propre communauté (v<strong>en</strong>te de plats originaires<br />
du pays, coiffure, aide dans <strong>des</strong> commerces <strong>et</strong>hniques). Longues journées de travail,<br />
rémunérations inférieures au minimum légal, conditions de travail précaires sont<br />
fréqu<strong>en</strong>tes…<br />
Une autre étude réalisée par deux équipes universitaires 63 sur la discrimination <strong>des</strong><br />
étrangers <strong>et</strong> <strong>des</strong> personnes d’origine étrangère sur le marché du travail de la Région<br />
de Bruxelles-Capitale (ULB <strong>et</strong> KUL, 2005) confirme que dans tous les cas analysés,<br />
les eff<strong>et</strong>s de g<strong>en</strong>re se manifest<strong>en</strong>t sur les trajectoires d’insertion (p. 49). La difficulté<br />
de combiner responsabilités familiales <strong>et</strong> insertion au marché de travail est prés<strong>en</strong>te<br />
dans l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> femmes interviewées. On observe égalem<strong>en</strong>t que les femmes<br />
se conc<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t dans <strong>des</strong> secteurs spécifiques : la santé, les services domestiques,<br />
l’associatif, la banque…, activités typiquem<strong>en</strong>t « féminines ». Pour leur part, les<br />
hommes sont davantage prés<strong>en</strong>ts dans la sécurité privée, l’industrie, les assurances<br />
<strong>et</strong> les télécommunications, confirmant la segm<strong>en</strong>tation horizontale sur le marché de<br />
travail <strong>des</strong> femmes.<br />
Nadia B<strong>en</strong> (2000 ; 2004 ; 2006), a étudié la discrimination sur le marché du travail subie<br />
par les femmes musulmanes voilées d’origine marocaine, sur base d’une approche<br />
empirique <strong>et</strong> qualitative 64 . <strong>Les</strong> résultats de ces étu<strong>des</strong> montr<strong>en</strong>t qu’une formation<br />
plus importante n’empêche pas l’exclusion <strong>des</strong> femmes voilées dans la société belge.<br />
C<strong>et</strong>te chercheuse a égalem<strong>en</strong>t travaillé sur la situation <strong>des</strong> femmes d’origine turque<br />
<strong>et</strong> africaine à Bruxelles.<br />
63<br />
Départem<strong>en</strong>t de sociologie de la Katholieke Universiteit Leuv<strong>en</strong> <strong>et</strong> le C<strong>en</strong>tre de Sociologie<br />
du Travail, de l’Emploi <strong>et</strong> de la Formation de l’ULB.<br />
64<br />
Cf. <strong>en</strong>tre autres Multiculturalisme <strong>et</strong> mo<strong>des</strong> de citoy<strong>en</strong>n<strong>et</strong>é <strong>en</strong> Belgique, proj<strong>et</strong> financé par la Région<br />
de Bruxelles capitale, voir rapport final (B<strong>en</strong> <strong>et</strong> Rea, 2000).<br />
135