07.04.2014 Views

Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium

Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium

Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Les</strong> femmes domestiques latino-américaines<br />

<strong>et</strong> philippines <strong>en</strong> Belgique. Evaluation de la<br />

qualité de vie <strong>et</strong> <strong>des</strong> relations de g<strong>en</strong>re à partir de<br />

l’approche <strong>des</strong> capabilités <strong>et</strong> de l’empowerm<strong>en</strong>t<br />

Amandine Bach 92<br />

approche théorique de la recherche<br />

Si la domesticité n’est pas une chose nouvelle, les migrantes « de l’intérieur » <strong>des</strong><br />

siècles passés sembl<strong>en</strong>t avoir laissé la place aux migrant-es « de l’extérieur ». Une<br />

importante littérature empirique s’est développée autour de c<strong>et</strong>te thématique, ces<br />

dernières années, m<strong>et</strong>tant l’acc<strong>en</strong>t sur ces nouveaux esclaves de la globalisation 93<br />

<strong>et</strong> les coûts sociaux que la migration implique, notamm<strong>en</strong>t <strong>pour</strong> les femmes<br />

migrantes <strong>et</strong> leurs <strong>en</strong>fants. L’insertion dans ce secteur est souv<strong>en</strong>t associée à une<br />

déqualification comme le montre Kofman : « La ferm<strong>et</strong>ure <strong>en</strong> Europe du marché du<br />

travail aux migrants diplômés <strong>des</strong> pays du Tiers Monde (à quelques exceptions près)<br />

signifie, que <strong>pour</strong> beaucoup de femmes migrantes, les seuls secteurs où obt<strong>en</strong>ir un<br />

travail, sont soit le travail domestique, soit d’autres p<strong>et</strong>its métiers subalternes »<br />

(Kofman, 2003, pp. 88-89). N. Ouali (2003) parle ainsi <strong>des</strong> domestiques comme<br />

de la « figure classique <strong>et</strong> universelle de la migration féminine ». D’autres auteurs<br />

comme Mozère m<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t cep<strong>en</strong>dant <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce que la migration peut aussi être<br />

une opportunité <strong>pour</strong> briser les rôles traditionnels de g<strong>en</strong>re, <strong>et</strong> octroyer plus de<br />

liberté, d’indép<strong>en</strong>dance <strong>et</strong>c.<br />

Notre cadre théorique vise à r<strong>en</strong>dre compte de la qualité de vie de ce groupe de<br />

la population <strong>en</strong> dépassant la simple prés<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> conditions de travail <strong>et</strong> de<br />

vie. Nous essayerons de voir dans ce cadre les apports pot<strong>en</strong>tiels <strong>des</strong> approches<br />

<strong>des</strong> capabilités économiques 94 <strong>et</strong> de l’empowerm<strong>en</strong>t, déjà utilisées <strong>en</strong> g<strong>en</strong>re <strong>et</strong><br />

développem<strong>en</strong>t. Une telle approche perm<strong>et</strong>trait ainsi de dépasser les limites mises<br />

<strong>en</strong> avant par Carling (2005) <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> sur les femmes migrantes m<strong>et</strong>tant l’acc<strong>en</strong>t<br />

sur le sacrifice <strong>et</strong> les souffrances <strong>des</strong> femmes migrantes, mais aussi d’examiner<br />

la question complexe <strong>des</strong> relations de g<strong>en</strong>re <strong>et</strong> de la qualité de vie sous un angle<br />

différ<strong>en</strong>t.<br />

92<br />

Doctorante, Institut d’étu<strong>des</strong> du développem<strong>en</strong>t, Université Catholique de Louvain<br />

93<br />

Voir à ce suj<strong>et</strong> <strong>en</strong>tre autres: Anderson, 2000 ; Ehr<strong>en</strong>reich & Hochschild, 2002 ; Salazar<br />

Parreñas, 2001.<br />

94<br />

Voir S<strong>en</strong>, 2000 ; Nussbaum, 2000.<br />

219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!