PLAN 2007-6 - Ordre des ingénieurs du Québec
PLAN 2007-6 - Ordre des ingénieurs du Québec
PLAN 2007-6 - Ordre des ingénieurs du Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
T=<br />
3rjr-.Li_<br />
Cummirîs Est <strong>du</strong> Canada SEC<br />
lit » ét<br />
1/Division Énergie S il '<br />
kW x 2<br />
Pour usine de traitement <strong>des</strong> eaux<br />
M. Gagnon, ing.<br />
Directeur Général - Division Énergie<br />
Cummins Est <strong>du</strong> Canada SEC<br />
et<br />
Président<br />
Cummins Énergie Construction inc.<br />
Notre énergie à votre service... [<br />
J.-F. Laforce, ing.<br />
Une présence soutenue dans l'Est <strong>du</strong> Canada<br />
<strong>Québec</strong>, Ontario, Nouvelle-Ecosse, Nouveau-<br />
Brunswick, Terre-Neuve, île-<strong>du</strong>-Prince-Édouard<br />
B. Parent, ing. O. de Belleville, ing.<br />
1e de plus de 80 années d'expérience, la division Énergif<br />
de Cummins Est <strong>du</strong> Canada est reconnue comme l'un i<br />
hefs de file à l'échelle mondiale dans le domaine<br />
Dupes électrogènes. La solide compétence de son équip<br />
st mise au service <strong>des</strong> <strong>ingénieurs</strong>-conseils et de<br />
sprises commerciales, in<strong>du</strong>strielles et institutionnelles.<br />
imins - Division Énergie offre à sa clientèle une vas<br />
nme de pro<strong>du</strong>its, tels que :<br />
Génératrices jusqu'à 2 700 kW<br />
Interrupteurs de transfert automatique<br />
jusqu'à 5 000 ampères<br />
Cellules de contrôle avec système<br />
de synchronisation<br />
Appareillage de commutation<br />
à basse tension<br />
Projets clés en main<br />
Service d'entretien 24 heures sur 24<br />
Tél. : 514 631 5000 • 1 800 361 7673 • Téléc. : 514 631 1449<br />
580, avenue Lépine, Dorval (<strong>Québec</strong>) H9P 1G2<br />
ISO 9001:2000 - Accréditation CSA