PLAn 2006-6 - Ordre des ingénieurs du Québec
PLAn 2006-6 - Ordre des ingénieurs du Québec
PLAn 2006-6 - Ordre des ingénieurs du Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOSSIER<br />
INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES<br />
Faire bonne<br />
MESURE<br />
Une entreprise d'instrumentation<br />
optique de la région de <strong>Québec</strong> ne<br />
cesse de mettre sur le marché <strong>des</strong><br />
nouveautés, près d'une vingtaine<br />
en six ans d'existence.<br />
«Notre domaine est assez surprenant : on pense avoir<br />
atteint une limite, puis deux ou trois ans plus tard, une<br />
nouvelle avancée technologique nous amène plus loin»,<br />
déclare l'ingénieur Martin Chamberland, vice-président<br />
de Telops. Cette firme d'instrumentation optique de la<br />
région de <strong>Québec</strong> a, depuis sa naissance en 2000, mis sur le<br />
marché près d'une vingtaine d'instruments qu'elle a ven<strong>du</strong>s<br />
dans une proportion de 80 % aux États-Unis et en Europe,<br />
notamment en Allemagne et en Angleterre.<br />
Son instrument le plus important à ce jour est le FIRST,<br />
un imageur hyperspectral, apparu sur le marché en 2005, qui<br />
permet de déterminer le contenu spectral dans l'infrarouge<br />
d'un environnement que l'on désire observer. Concrètement,<br />
il est capable de détecter <strong>des</strong> agents chimiques ou <strong>des</strong> composants<br />
in<strong>du</strong>striels toxiques sous forme gazeuse dans l'atmosphère.<br />
Le FIRST se présente sous la forme d'une caméra à<br />
trépied qui comprend l'équivalent infrarouge d'un télescope,<br />
petit mais suffisamment puissant pour faire de la détection<br />
à distance. Près d'une dizaine d'unités <strong>du</strong> FIRST ont été ven<strong>du</strong>es<br />
à ce jour pour <strong>des</strong> applications militaires ou in<strong>du</strong>strielles<br />
au Canada, aux États-Unis et en Europe.<br />
Telops compte une cinquantaine d'employés. Près <strong>du</strong><br />
tiers d'entre eux - parmi lesquels <strong>des</strong> <strong>ingénieurs</strong> spécialisés<br />
en physique, en optique, en électricité, en électronique,<br />
en informatique et en mécanique - ont travaillé d'arrachepied<br />
à la conception <strong>du</strong> FIRST. «Nous sommes une entreprise<br />
qui couvre tous les aspects de l'ingénierie système»,<br />
résume Martin Chamberland, diplômé en génie électrique<br />
de la promotion 1987 de l'Université Laval, qui a alterné<br />
ses étu<strong>des</strong> de maîtrise et de doctorat avec le travail, d'abord<br />
à Northern Telecom puis chez ABB, avant de fonder Telops<br />
avec deux partenaires. «Chaque discipline de génie a eu<br />
son lot de problèmes à résoudre au cours <strong>du</strong> processus de<br />
recherche-développement de FIRST, qui a <strong>du</strong>ré plus d'une<br />
22 • PLAN Août-septembre <strong>2006</strong>