28.12.2014 Views

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Effets économiques <strong>de</strong> l’APD <strong>en</strong> Suisse Étu<strong>de</strong> 2002<br />

I. EFFETS DE L’APD SUR LE PIB ET L’EMPLOI : RESULTATS 2002<br />

1. Définition <strong>de</strong>s concepts et <strong>de</strong> la métho<strong>de</strong><br />

Cette étu<strong>de</strong> pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> considération un certain nombre <strong>de</strong> notions et repose sur une<br />

métho<strong>de</strong> particulière pour calculer différ<strong>en</strong>ts types d’<strong>effets</strong> sur l’économie suisse.<br />

Avant <strong>de</strong> pouvoir prés<strong>en</strong>ter <strong>les</strong> résultats <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> et leur analyse, il apparaît tout<br />

d’abord nécessaire <strong>de</strong> clarifier tous <strong>les</strong> concepts et la métho<strong>de</strong> <strong>en</strong>trant dans cette<br />

étu<strong>de</strong>.<br />

1.1. Notions d’APD et <strong>de</strong> ses composantes principa<strong>les</strong><br />

L’APD ne concerne que <strong>les</strong> pays <strong>de</strong> la partie I <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s bénéficiaires <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong><br />

établie annuellem<strong>en</strong>t par le CAD. Dans cette liste apparaiss<strong>en</strong>t <strong>au</strong>ssi, outre <strong>les</strong> pays<br />

du Sud, certains pays <strong>de</strong> l’Est qui sont considérés comme étant <strong>en</strong>core <strong>en</strong><br />

développem<strong>en</strong>t. Les pays <strong>de</strong> l’Est considérés comme étant déjà <strong>en</strong> transition<br />

apparaiss<strong>en</strong>t dans la partie II <strong>de</strong> cette liste et ne sont donc pas bénéficiaires <strong>de</strong><br />

l’APD. Les versem<strong>en</strong>ts d’ai<strong>de</strong> <strong>publique</strong> <strong>en</strong> faveur <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rniers n’ont donc pas été<br />

pris <strong>en</strong> compte dans la prés<strong>en</strong>te étu<strong>de</strong>.<br />

- L’APD bilatérale compr<strong>en</strong>d <strong>les</strong> contributions accordées <strong>au</strong>x pays bénéficiaires<br />

directem<strong>en</strong>t ou par l’intermédiaire d’œuvres suisses d’<strong>en</strong>trai<strong>de</strong> (ONG),<br />

d’institutions universitaires et d’<strong>en</strong>treprises privées (consultants).<br />

- L’APD multi-bilatérale correspond à <strong>de</strong>s versem<strong>en</strong>ts effectués dans le cadre <strong>de</strong><br />

projets ou <strong>de</strong> programmes spécifiques d’organisations multilatéra<strong>les</strong>.<br />

- L’APD multilatérale compr<strong>en</strong>d <strong>les</strong> contributions <strong>de</strong> caractère général <strong>au</strong>x<br />

organisations internationa<strong>les</strong>, la participation <strong>au</strong> capital <strong>de</strong>s banques régiona<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />

développem<strong>en</strong>t ainsi que <strong>les</strong> contributions à leurs fonds spéci<strong>au</strong>x. Ces<br />

versem<strong>en</strong>ts ne sont pas <strong>de</strong>stinés à <strong>de</strong>s pays, <strong>de</strong>s projets ou <strong>de</strong>s programmes<br />

spécifiques, <strong>les</strong>quels <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t dans l’ai<strong>de</strong> multi-bilatérale.<br />

- Les cofinancem<strong>en</strong>ts sont <strong>de</strong>s dép<strong>en</strong>ses cons<strong>en</strong>ties notamm<strong>en</strong>t par <strong>de</strong>s ONG ou<br />

l’économie privée et qui concern<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s projets ou <strong>de</strong>s programmes financés<br />

partiellem<strong>en</strong>t par <strong>de</strong> l’APD bilatérale et dans <strong>les</strong>quels cette <strong>de</strong>rnière joue un rôle<br />

catalytique.<br />

1.2. Effets <strong>de</strong> l’APD sur l’économie suisse<br />

Les différ<strong>en</strong>ts <strong>effets</strong> <strong>de</strong> l’APD sur l’économie suisse que nous avons <strong>en</strong>visagés dans<br />

cette étu<strong>de</strong> sont résumés dans la figure 1. Ces <strong>effets</strong> peuv<strong>en</strong>t être divisés <strong>en</strong> trois<br />

gran<strong>de</strong>s catégories selon qu’ils relèv<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’APD bilatérale, <strong>de</strong> l’APD multilatérale,<br />

ou qu’ils soi<strong>en</strong>t intégrés dans l’effet d’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong> l’APD. Ils port<strong>en</strong>t sur le PIB et sur<br />

l’emploi.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!