28.12.2014 Views

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Effets économiques <strong>de</strong> l’APD <strong>en</strong> Suisse Étu<strong>de</strong> 2002<br />

3.2. Retombées sur le PIB <strong>de</strong> l’APD multilatérale (R 2 )<br />

Le retour par franc d’APD multilatérale <strong>en</strong> 2002 (R 2 ) se situe <strong>en</strong>tre 1,61 et 2,06<br />

francs. L’évolution <strong>en</strong>tre 1998 et 2002 est nuancée selon la borne considérée : on<br />

observe une baisse <strong>de</strong> 9 c<strong>en</strong>times par franc d’APD multilatérale pour la borne<br />

inférieure et une h<strong>au</strong>sse <strong>de</strong> 11 c<strong>en</strong>times pour la borne supérieure. La figure 7<br />

indique <strong>les</strong> princip<strong>au</strong>x facteurs qui ont contribué à cette <strong>de</strong>rnière h<strong>au</strong>sse. La variation<br />

à la baisse du rapport Banque mondiale/APDM y joue un rôle important dans le s<strong>en</strong>s<br />

où elle comp<strong>en</strong>se partiellem<strong>en</strong>t <strong>les</strong> variations à la h<strong>au</strong>sse <strong>de</strong>s rapports à l’APDM <strong>de</strong>s<br />

<strong>au</strong>tres institutions multilatéra<strong>les</strong> ret<strong>en</strong>ues dans cette étu<strong>de</strong>.<br />

Figure 7. Facteurs explicatifs <strong>de</strong> la variation <strong>de</strong> l'effet total <strong>de</strong> l'APD multilatérale sur<br />

le PIB (borne supérieure R2)<br />

-0.15<br />

0.11<br />

Variation totale<br />

-0.26<br />

-0.14<br />

Banque mondiale / APDM<br />

-0.14<br />

0.13<br />

Banques régiona<strong>les</strong> / APDM<br />

-0.06<br />

0.18<br />

ONU / APDM<br />

-0.05<br />

-0.04<br />

Prop<strong>en</strong>sion à importer<br />

0.01<br />

0.30<br />

CICR / APDM<br />

0.02<br />

0.04<br />

Salaires dans l'effet indirect<br />

-0.21<br />

0.18<br />

Autres<br />

2002 1998<br />

3.3. Retombées sur le PIB <strong>de</strong> l’APD totale (R 3 et R 4 )<br />

En considérant uniquem<strong>en</strong>t <strong>les</strong> <strong>effets</strong> directs et indirects, sans l’effet <strong>de</strong> levier mais<br />

avec l’effet multiplicateur k 1 , <strong>les</strong> retombées moy<strong>en</strong>nes sur le PIB par franc d’APD<br />

sont comprises <strong>en</strong> 2002 <strong>en</strong>tre 1,22 et 1,42 franc (R 3 ). Comparées à cel<strong>les</strong> <strong>de</strong> 1998,<br />

el<strong>les</strong> sont éga<strong>les</strong> ou <strong>en</strong> retrait <strong>de</strong> 4 c<strong>en</strong>times selon la borne considérée.<br />

Si l’on considère l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s <strong>effets</strong>, primaire et multiplicateur, <strong>les</strong> retombées<br />

moy<strong>en</strong>nes par franc d’APD ont une valeur se situant <strong>en</strong>tre 1,42 et 1,63 franc (R 4 ).<br />

Par rapport <strong>au</strong>x chiffres <strong>de</strong> 1998, ces retombées sont <strong>en</strong> très léger retrait <strong>de</strong> 1<br />

c<strong>en</strong>time pour la borne inférieure et <strong>en</strong> légère h<strong>au</strong>sse <strong>de</strong> 3 c<strong>en</strong>times pour la borne<br />

supérieure.<br />

La figure 8 dégage, <strong>au</strong>tant que possible, <strong>les</strong> facteurs explicatifs <strong>de</strong> la variation <strong>de</strong>s<br />

retombées moy<strong>en</strong>nes par franc d’APD (R 4 ) <strong>en</strong> 2002 par rapport à l’année 1998 ainsi<br />

que pour l’année 1998 par rapport à l’année 1994 (borne supérieure). Nous pouvons<br />

observer que le poids dans l’APD <strong>de</strong>s dép<strong>en</strong>ses <strong>de</strong> la Banque mondiale <strong>au</strong>près<br />

d’<strong>en</strong>treprises suisses a été un facteur limitatif <strong>de</strong> l’importance <strong>de</strong> R4, <strong>de</strong> même que la<br />

prop<strong>en</strong>sion à importer. En revanche, l’effet <strong>de</strong> levier et le poids dans l’APD <strong>de</strong>s<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!