28.12.2014 Views

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

les effets economiques de l'aide publique au developpement en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Effets économiques <strong>de</strong> l’APD <strong>en</strong> Suisse Étu<strong>de</strong> 2002<br />

2.3. Les cofinancem<strong>en</strong>ts et leur effet <strong>de</strong> levier sur la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> globale <strong>en</strong><br />

Suisse<br />

Il y a trois sources distinctes <strong>au</strong>x cofinancem<strong>en</strong>ts générés par l’APD bilatérale <strong>de</strong> la<br />

DDC ou du seco : <strong>les</strong> ONG, <strong>les</strong> crédits mixtes du seco (regroupés dans la catégorie<br />

<strong>de</strong> financem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s infrastructures) et <strong>les</strong> <strong>au</strong>tres sources. Le table<strong>au</strong> 7 ci-<strong>de</strong>ssous<br />

prés<strong>en</strong>te l’effet <strong>de</strong> levier provoqué par chacune <strong>de</strong> ces sources, soit la dép<strong>en</strong>se <strong>en</strong><br />

Suisse dont el<strong>les</strong> sont l’origine.<br />

Table<strong>au</strong> 7.<br />

Cofinancem<strong>en</strong>ts et effet <strong>de</strong> levier sur la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> globale <strong>en</strong> Suisse<br />

selon la source <strong>en</strong> 1994, 1998 et 2002 (<strong>en</strong> milliers <strong>de</strong> francs)<br />

Source<br />

Totale<br />

1994 1998 2002<br />

Dép<strong>en</strong>se Dép<strong>en</strong>se Dép<strong>en</strong>se<br />

En<br />

Suisse<br />

À<br />

l’étranger<br />

Totale<br />

En<br />

Suisse<br />

À<br />

l’étranger<br />

Totale<br />

En<br />

Suisse<br />

À<br />

l’étranger<br />

ONG 201’767 62’253 139’514 225’950 90’226 135’724 330’692 129’818 200’874<br />

Financem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>s<br />

infrastructures<br />

(crédits mixtes *)<br />

125’210 125'210 0 26’692 26’685 7 11’649 11'613 36<br />

Autres 10’113 9’396 717 13’037 7’870 5’167 7’830 6’865 964<br />

Total 337’090 196’859 140’231 265’679 124’781 140’898 350’170 148’296 201’874<br />

* Entre par<strong>en</strong>thèse la dénomination <strong>de</strong> la source dans <strong>les</strong> étu<strong>de</strong>s précé<strong>de</strong>ntes<br />

Ce table<strong>au</strong> montre que <strong>les</strong> cofinancem<strong>en</strong>ts ont globalem<strong>en</strong>t <strong>au</strong>gm<strong>en</strong>té <strong>de</strong> près d’un<br />

tiers <strong>en</strong>tre 1998 et 2002. La distinction par source nous permet <strong>de</strong> constater que<br />

cette <strong>au</strong>gm<strong>en</strong>tation <strong>au</strong>rait été <strong>en</strong>core plus forte si el<strong>les</strong> ne t<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t qu’<strong>au</strong>x ONG. Mais<br />

<strong>les</strong> cofinancem<strong>en</strong>ts liés <strong>au</strong>x crédits mixtes et <strong>au</strong>x <strong>au</strong>tres sources ont diminué <strong>de</strong><br />

manière importante sur ces <strong>de</strong>ux années. Les cofinancem<strong>en</strong>ts liés <strong>au</strong>x crédits mixtes<br />

ont diminué <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> moitié <strong>en</strong>tre 1998 et 2002, mais moins drastiquem<strong>en</strong>t<br />

qu’<strong>en</strong>tre 1994 et 1998. Cette diminution <strong>de</strong>s crédits mixtes sur <strong>les</strong> trois années<br />

corrobore la volonté du seco <strong>de</strong> progressivem<strong>en</strong>t abandonner cet instrum<strong>en</strong>t pour se<br />

conc<strong>en</strong>trer sur <strong>les</strong> mesures <strong>de</strong>stinées à favoriser l’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ressources du<br />

secteur privé.<br />

L’évolution <strong>de</strong> l’effet <strong>de</strong> levier suit celle <strong>de</strong>s cofinancem<strong>en</strong>ts qui le provoqu<strong>en</strong>t. L’effet<br />

<strong>de</strong> levier dû <strong>au</strong>x ONG est <strong>en</strong> <strong>au</strong>gm<strong>en</strong>tation <strong>en</strong>tre 1998 et 2002 et représ<strong>en</strong>te près <strong>de</strong><br />

90% <strong>de</strong> l’effet <strong>de</strong> levier global <strong>en</strong> 2002. En 1998, il <strong>en</strong> représ<strong>en</strong>tait <strong>les</strong> trois quarts<br />

<strong>en</strong>viron et seulem<strong>en</strong>t un tiers <strong>en</strong> 1994. L’effet <strong>de</strong> levier dû <strong>au</strong>x crédits mixtes a chuté<br />

<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> moitié <strong>en</strong>tre 1998 et 2002 et ne représ<strong>en</strong>te plus qu’un dixième, <strong>en</strong> 2002,<br />

<strong>de</strong> ce qu’il valait <strong>en</strong> 1994. Nous assistons donc à une évolution croisée <strong>de</strong> l’origine<br />

majoritaire <strong>de</strong> l’effet <strong>de</strong> levier sur <strong>les</strong> trois années considérées, passant <strong>de</strong>s crédits<br />

mixtes <strong>au</strong>x ONG.<br />

Le table<strong>au</strong> 8 ci-<strong>de</strong>ssous prés<strong>en</strong>te l’effet <strong>de</strong> levier par catégorie d’ai<strong>de</strong> <strong>en</strong> 1994, 1998<br />

et 2002. C’est indéniablem<strong>en</strong>t dans la catégorie coopération <strong>au</strong> développem<strong>en</strong>t que<br />

l’évolution est la plus importante <strong>en</strong>tre 1998 et 2002, tant <strong>en</strong> valeur absolue que par<br />

franc d’APD bilatérale. Cela va <strong>de</strong> pair avec la prédominance <strong>de</strong>s cofinancem<strong>en</strong>ts<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!