Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOUDURE<br />
Genouillères et gants de soudeur<br />
ULT 70887<br />
■ <strong>Welding</strong> knee pad<br />
Tough heat-resistant leather that wraps<br />
over the top and down the back of the<br />
pad offering maximum protection from<br />
flying sparks. Elastic straps.<br />
■ Genouillère pour soudeur<br />
Cuir robuste resistant à la chaleur qui<br />
envelope le haut et le dos du coussinet<br />
afin d’offrir une protection maximale aux<br />
vols d’étincelles.<br />
WLD 777-1489<br />
■ TIG Welder’s Gloves<br />
• Soft and Pliable Premium quality select<br />
top grain leather<br />
• Withstands moisture<br />
• Gunn pattern with straight welted<br />
thumb crotch<br />
• Unlined for maximum dexterity<br />
• Inseam construction 76 mm (3") safety cuff<br />
• Kevlar ® sewn<br />
• Length: 28 cm (11")<br />
■ Gants pour soudage TIG<br />
• Faits pleine fleur doux et souple<br />
de qualité supérieure<br />
• Résistants à l’humidité<br />
• Coupe américaine avec<br />
pouce droit<br />
• Sans doublure pour plus de dextérité<br />
• Manchette de sécurité surjetée de 76 mm (3 po)<br />
• Cousus avec du fil Kevlar MD<br />
• Longueur : 28 cm (11 po)<br />
WLD 777-1472<br />
■ Leather Work Gloves<br />
Premium-quality gloves are made of<br />
select side split leather. Soft pliable<br />
tanned work gloves are lightweight<br />
with lock-stitch construction. Full<br />
length: 23 cm (9").<br />
■ Gants de travail en cuir<br />
Gants de qualité supérieure en cuir de<br />
flanc refendu de choix. Gants de<br />
travail souples, lisses et légers,<br />
cousus à points noués. Pleine<br />
longueur : 23 cm (9 po).<br />
WLD 777-1471<br />
■ Work Gloves<br />
Superior-quality gloves have a<br />
select side split pearl gray leather<br />
palm, with finger-tips, wing thumb,<br />
full index finger and knuckle strap.<br />
They are made of a heavy cotton<br />
fabric back with elastic and come<br />
in size large only. Not to be used<br />
for welding.<br />
■ Gants de travail<br />
Gants de qualité supérieure avec<br />
empaumure en cuir de flanc refendu<br />
gris perle de choix, avec extrémités<br />
de doigts, pouce latéral, index pleine<br />
longueur et protecteur d’articulation. Dos en coton épais avec élastique.<br />
Offerts dans la taille Grand seulement. Ne conviennent pas aux travaux de<br />
soudage.<br />
WLD 777-1717<br />
■ <strong>Welding</strong> Gloves<br />
These amazingly comfortable gloves<br />
feature a unique design that conforms<br />
perfectly to your finger alignment and the<br />
movement of your thumb. Dramatically<br />
reduces hand fatigue in production<br />
applications. Features aluminum inner<br />
heat deflection andinsulation for<br />
maximum hand protection.<br />
■ Gants de soudage<br />
Ces gants étonnamment<br />
confortables de conception unique<br />
épousent parfaitement le contour<br />
des doigts et suivent le mouvement du pouce. Ils réduisent<br />
considérablement la fatigue des mains dans les applications répétitives.<br />
Couche interne d’aluminium réfléchissant la chaleur et isolante pour une<br />
protection optimale des mains.<br />
WLD 777-1488<br />
■ Economy Welder’s Gloves<br />
For protection and comfort at the lowest<br />
cost, these full featured welder’s gloves are<br />
ideal for the welder who desires all the<br />
important features at an affordable price.<br />
• Selected pearl gray shoulder split leather<br />
• One-piece back<br />
• Gunn cut with wing thumb<br />
• Fully welted seams<br />
• Full sock-type lining<br />
• Turned cuff for safety<br />
• Lock-stitch construction<br />
■ Gants de soudage<br />
économiques<br />
Gants de soudage offrant protection<br />
et confort au plus bas prix. Parfaits pour les soudeurs qui désirent<br />
bénéficier de toutes les caractéristiques importantes à un prix abordable.<br />
• Cuir de collet refendu gris perle de choix<br />
• Dos monopièce<br />
• Coupe américaine avec pouce latéral<br />
• Entièrement faits de coutures trépointe<br />
• Doublure entièrement en tricot<br />
• Manchette repliée pour plus de sécurité<br />
• Cousus à points noués<br />
WLD 777-1465<br />
■ Deluxe <strong>Welding</strong> Gloves<br />
These medium quality soft, flexible gloves are<br />
expertly made of high-grade chrome-tanned<br />
leather. They are heat-resistant and provide full<br />
protection.<br />
• Selected shoulder split leather<br />
• One-piece back<br />
• Gunn cut with wing thumb<br />
• Fully welted seams with sock-type<br />
linging<br />
• Turned cuff for safety<br />
• Lock-stitch construction<br />
■ Gants de soudage haut de gamme<br />
Gants de qualité moyenne lisses et<br />
souples, en cuir chromé de qualité<br />
supérieure. Résistent à la chaleur et<br />
offrent une protection complète.<br />
• Cuir de collet refendu de choix<br />
• Dos monopièce<br />
• Coupe américaine avec pouce latéral<br />
• Entièrement faits de coutures trépointe<br />
• Doublure entièrement en tricot<br />
• Manchette repliée pour plus de sécurité<br />
• Cousus à points noués<br />
SOUDURE<br />
745
Change language