08.01.2015 Views

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WELDING<br />

<strong>Welding</strong> Accessories<br />

■ Regulator Outlets<br />

■ Sorties de régulateur<br />

Size Connections<br />

# / Being Coupled / Hose Type/ Quantity /<br />

Dimensions des<br />

connexions étant<br />

# en couple Type de boyau Quantité<br />

WLD 777-1404 1/4" to 1/4" / Oxygen / 1<br />

1/4 po à 1/4 po Oxygène<br />

WLD 777-1405 1/4" to 1/4" / Acetylene / 1<br />

1/4 po à 1/4 po Acétylène<br />

■ Hose Splicers<br />

■ Raccords pour<br />

boyaux<br />

# / For Connecting / Quantity /<br />

# Pour connecter Quantité<br />

WLD 777-1410 2 sections 1/4" I.D. Hose / 12<br />

2 sections de 1/4 po diam. int.<br />

WLD 777-1411 2 sections 3/16" I.D. Hose / 12<br />

2 sections de 3/16 po diam. int.<br />

■ Connectors<br />

■ Connecteurs<br />

# / Hose Size / Description / Connection Size / Qty /<br />

Boyau<br />

Connexion<br />

# Dimensions Description Dimensions Qté<br />

WLD 777-1400 1/4" I.D. Oxygen / 1/4" 1<br />

Oxygène<br />

WLD 777-1401 1/4" I.D. Acetylene / 1/4" 1<br />

Acétylène<br />

WLD 777-1402 3/16" I.D. Oxygen / 1/4" 1<br />

Oxygène<br />

WLD 777-1403 3/16" I.D. Acetylene / 1/4" 1<br />

Acétylène<br />

CLP 580500<br />

■ Spark-Key Torch Igniter<br />

Ignite all butane, propane and gas torches quickly,<br />

easily and safely with Spark-Key, the innovative<br />

torch igniter from Cliplight.<br />

• Provides 100,000 sure-fire sparks<br />

• Ergonomically designed for easy one-step sparks<br />

• Non-slip grip<br />

• Cost efficient<br />

• Sparks first time, every time<br />

• No battery required<br />

• A best-seller worldwide<br />

■ Allumeur de torche Spark-Key MD<br />

L’allumeur de torche novateur Spark-Key MD de Cliplight allume rapidement,<br />

facilement et sécuritairement toute torche au butane, au propane et au gaz.<br />

• Produit 100 000 étincelles d’allumage garanties<br />

• Conception ergonomique pour étincelles faciles en une seule étape<br />

• Poignée antiglissante<br />

• Économique<br />

• Étincelle, la première fois, chaque fois<br />

• Aucune pile requise<br />

• Parmi les meilleurs vendeurs au monde<br />

WLD 777-1419<br />

■ Single-Flint Torch Lighter<br />

Replacement Flints<br />

Replacement flints for single-flint lighters.<br />

Use with WLD 777-1418 Single-Flint<br />

Torch Lighter. Pack of five.<br />

■ Silex de remplacement<br />

pour briquet à silex<br />

unique pour torche<br />

d’oxycoupage<br />

Silex de remplacement pour briquets à silex unique. Utilisez avec un briquet<br />

de torche à silex unique WLD 777-1418. Emballage de cinq.<br />

WLD 777-1911 Replacement Flints, Qty.: 1 /<br />

Silex de remplacement, Qté.: 1<br />

WLD 777-1417<br />

■ Three-Flint Torch Lighter Replacement Flints<br />

Use flint in Three-Flint Torch Lighter<br />

WLD 777-1416.<br />

■ Silex de rechange<br />

À utiliser dans un allume-gaz à trois silex<br />

pour chalumeau (WLD 777-1416).<br />

WELDING<br />

WLD 777-1494<br />

■ Universal<br />

Tank Wrench<br />

Wrench fits most sizes<br />

of tank adapters.<br />

■ Clé universelle<br />

pour réservoir<br />

Convient à la plupart des<br />

adaptateurs pour réservoir.<br />

WLD 777-1416<br />

748<br />

■ T-Handle Tank Wrench<br />

■ Clés à manche en T pour réservoir<br />

# Description<br />

WLD 777-1691 3/8"<br />

WLD 777-1692 1/4"<br />

■ Three-Flint Torch Lighter<br />

Heavy-duty torch lighter comes with a self-rotating fileand an easily<br />

replaceable flint holder. Holds three flints.<br />

■ Allume-gaz à trois silex pour chalumeau<br />

Allume-gaz robuste offert avec une lime autopivotante et un porte-silex<br />

facilement remplaçable. Peut contenir trois silex.<br />

WLD 777-1417<br />

Replacement Flint / Silex de rechange

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!