Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Welding Soudure - NAPA Auto Parts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WELDING<br />
<strong>Welding</strong> Accessories<br />
■ Regulator Outlets<br />
■ Sorties de régulateur<br />
Size Connections<br />
# / Being Coupled / Hose Type/ Quantity /<br />
Dimensions des<br />
connexions étant<br />
# en couple Type de boyau Quantité<br />
WLD 777-1404 1/4" to 1/4" / Oxygen / 1<br />
1/4 po à 1/4 po Oxygène<br />
WLD 777-1405 1/4" to 1/4" / Acetylene / 1<br />
1/4 po à 1/4 po Acétylène<br />
■ Hose Splicers<br />
■ Raccords pour<br />
boyaux<br />
# / For Connecting / Quantity /<br />
# Pour connecter Quantité<br />
WLD 777-1410 2 sections 1/4" I.D. Hose / 12<br />
2 sections de 1/4 po diam. int.<br />
WLD 777-1411 2 sections 3/16" I.D. Hose / 12<br />
2 sections de 3/16 po diam. int.<br />
■ Connectors<br />
■ Connecteurs<br />
# / Hose Size / Description / Connection Size / Qty /<br />
Boyau<br />
Connexion<br />
# Dimensions Description Dimensions Qté<br />
WLD 777-1400 1/4" I.D. Oxygen / 1/4" 1<br />
Oxygène<br />
WLD 777-1401 1/4" I.D. Acetylene / 1/4" 1<br />
Acétylène<br />
WLD 777-1402 3/16" I.D. Oxygen / 1/4" 1<br />
Oxygène<br />
WLD 777-1403 3/16" I.D. Acetylene / 1/4" 1<br />
Acétylène<br />
CLP 580500<br />
■ Spark-Key Torch Igniter<br />
Ignite all butane, propane and gas torches quickly,<br />
easily and safely with Spark-Key, the innovative<br />
torch igniter from Cliplight.<br />
• Provides 100,000 sure-fire sparks<br />
• Ergonomically designed for easy one-step sparks<br />
• Non-slip grip<br />
• Cost efficient<br />
• Sparks first time, every time<br />
• No battery required<br />
• A best-seller worldwide<br />
■ Allumeur de torche Spark-Key MD<br />
L’allumeur de torche novateur Spark-Key MD de Cliplight allume rapidement,<br />
facilement et sécuritairement toute torche au butane, au propane et au gaz.<br />
• Produit 100 000 étincelles d’allumage garanties<br />
• Conception ergonomique pour étincelles faciles en une seule étape<br />
• Poignée antiglissante<br />
• Économique<br />
• Étincelle, la première fois, chaque fois<br />
• Aucune pile requise<br />
• Parmi les meilleurs vendeurs au monde<br />
WLD 777-1419<br />
■ Single-Flint Torch Lighter<br />
Replacement Flints<br />
Replacement flints for single-flint lighters.<br />
Use with WLD 777-1418 Single-Flint<br />
Torch Lighter. Pack of five.<br />
■ Silex de remplacement<br />
pour briquet à silex<br />
unique pour torche<br />
d’oxycoupage<br />
Silex de remplacement pour briquets à silex unique. Utilisez avec un briquet<br />
de torche à silex unique WLD 777-1418. Emballage de cinq.<br />
WLD 777-1911 Replacement Flints, Qty.: 1 /<br />
Silex de remplacement, Qté.: 1<br />
WLD 777-1417<br />
■ Three-Flint Torch Lighter Replacement Flints<br />
Use flint in Three-Flint Torch Lighter<br />
WLD 777-1416.<br />
■ Silex de rechange<br />
À utiliser dans un allume-gaz à trois silex<br />
pour chalumeau (WLD 777-1416).<br />
WELDING<br />
WLD 777-1494<br />
■ Universal<br />
Tank Wrench<br />
Wrench fits most sizes<br />
of tank adapters.<br />
■ Clé universelle<br />
pour réservoir<br />
Convient à la plupart des<br />
adaptateurs pour réservoir.<br />
WLD 777-1416<br />
748<br />
■ T-Handle Tank Wrench<br />
■ Clés à manche en T pour réservoir<br />
# Description<br />
WLD 777-1691 3/8"<br />
WLD 777-1692 1/4"<br />
■ Three-Flint Torch Lighter<br />
Heavy-duty torch lighter comes with a self-rotating fileand an easily<br />
replaceable flint holder. Holds three flints.<br />
■ Allume-gaz à trois silex pour chalumeau<br />
Allume-gaz robuste offert avec une lime autopivotante et un porte-silex<br />
facilement remplaçable. Peut contenir trois silex.<br />
WLD 777-1417<br />
Replacement Flint / Silex de rechange