Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Welding Soudure - NAPA Auto Parts
Welding Soudure - NAPA Auto Parts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WELDING<br />
<strong>Welding</strong> Accessories<br />
WLD 777-1510<br />
■ Thin-Line Marking Pencil Set<br />
• Steel body<br />
• Refill feed system features spring tension<br />
mechanism with push notch that holds the thin<br />
line refill firmly<br />
• Comes with pocket clip<br />
• Complete with three silver and three red refills<br />
■ Marqueur à traits fins<br />
• Corps en acier<br />
• Système de recharge muni d’un dispositif de<br />
tension à ressort avec cran de poussée qui<br />
retient fermement en place la recharge<br />
• Offert avec une agrafe de poche<br />
• Ensemble complet comprenant trois recharges argentées et trois<br />
recharges rouges<br />
WLD 777-1445<br />
■ Flat Soapstone Holder<br />
Steel holder comes with one soapstone.<br />
■ Porte-baguette pour baguettes de stéatite plates<br />
En acier. Offert avec une baguette de stéatite.<br />
WLD 777-1504<br />
■ Thin-Line Marking Pencil Refills<br />
• Self-sharpening<br />
• Marks on wet and dry surfaces<br />
• Heat-resistant<br />
• High-visibility colors<br />
■ Recharges pour<br />
marqueurs à traits fins<br />
• <strong>Auto</strong>-avivage<br />
• Conçues pour les surfaces humides et sèches<br />
• Résistent à la chaleur<br />
• Couleurs à haute visibilité<br />
# Description<br />
WLD 777-1511 Six Silver /<br />
Six recharges argentées<br />
WLD 777-1512 Six Red /<br />
Six recharges rouges<br />
■ Round Soapstone Holder<br />
Aluminum holder comes with one soapstone and features a built-in sharpener.<br />
■ Porte-baguette pour baguettes de stéatite rondes<br />
En aluminium. Offert avec une baguette de stéatite. Comprend une<br />
affûteuse intégrée.<br />
WLD 777-1503<br />
■ Wrap-Around Measuring Tape<br />
Durable, versatile, double-ruled tape is never upside-down.<br />
Use both the top and bottom edges for layouts.<br />
Width: 10 cm (4")<br />
■ Ruban à mesurer enroulé<br />
Durable, polyvalent et à double règle, ce ruban à mesurer<br />
ne vrille jamais. Utilisez les rebords supérieur et inférieur<br />
comme guides de traçage. Largeur : 10 cm (4 po)<br />
WELDING<br />
■ Replacement Flat Soapstones<br />
■ Baguettes de stéatite plates de rechange<br />
# Description<br />
WLD 777-1449 Package of 10 /<br />
Ensemble de 10<br />
WLD 777-1693 Package of 144 (Gross Box) /<br />
Ensemble de 144 (grosse boîte)<br />
WLD 777-1502<br />
■ Chipping<br />
Hammer<br />
Designed for cleaning<br />
flux and welding slag<br />
off metal, this hammer<br />
has a shock-reducing<br />
spring-type handle and<br />
a tough forged alloy<br />
steel head with a<br />
vertical chisel on one<br />
end and a long tapered point on the other.<br />
■ Marteau à buriner et à décaper<br />
Conçu pour éliminer le flux et les scories de soudage des surfaces<br />
métalliques. Muni d’un manche à ressort réducteur de choc et d’une tête<br />
en alliage d’acier forgé robuste qui comporte, à une extrémité, un ciseau<br />
vertical et à l’autre, une longue pointe effilée.<br />
750<br />
■ Replacement Round Soapstones<br />
■ Baguettes de stéatite rondes de rechange<br />
# Description<br />
WLD 777-1506 Package of 10 /<br />
Ensemble de 10<br />
WLD 777-1694 Package of 144 (Gross Box) /<br />
Ensemble de 144 (grosse boîte)<br />
WLD 777-1446<br />
■ Chipping<br />
Hammer<br />
Designed to clean<br />
welding slag off metal,<br />
this hammer has a tough<br />
forged-alloy steel head<br />
with vertical chisel on<br />
one end, and a long<br />
tapered point on the other. Wooden Handle.<br />
■ Marteau à buriner et à décaper<br />
Conçu pour éliminer les scories des surfaces métalliques. Muni d’un<br />
manche en bois et d’une tête en alliage d’acier forgé robuste qui comporte,<br />
à une extrémité, un ciseau vertical et à l’autre, une longue pointe effilée.