08.01.2015 Views

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WELDING<br />

MIG <strong>Welding</strong> Systems<br />

TMD 100047B-001<br />

WELDING<br />

■ Fabricator 210 MIG Welder<br />

The Fabricator 210 is a 208-230 Volt integrated MIG machine with a<br />

leading performance of 250 Amp maximum output @ 30% duty cycle,<br />

16 voltage steps, spool gun ready and spot/stitch timers. Supplied as<br />

standard with a wheel kit, cylinder rack, regulator, comprehensive setup<br />

chart and quality Tweco ® Weldskill gun. The Fabricator 210 is extremely<br />

versatile with an optimized low end performance for 0.6 mm (0.023")<br />

down to 20 Amps and a top end of 250 Amps to comfortably run 1.2 mm<br />

(0.045") wires. Fabricator 210 is the ideal choice for sheetmetal work,<br />

training schools and light fabrication up to 13 mm (1/2") plate.<br />

Applications Include:<br />

• <strong>Auto</strong> body repairs<br />

• Farm/Ranch<br />

• Maintenance and repairs<br />

• Vocational schools<br />

• Technical schools<br />

• Light fabrication<br />

• Aluminum welding with a optional spool gun<br />

Additional Features:<br />

• Spool gun compatible<br />

• Easy spool gun fit-up, with no tools required<br />

• Spot, stitch and dwell timers<br />

• Storage box for consumable parts, drive rolls, etc<br />

• 10’ Lead cord length<br />

• CSA listed<br />

• 5-2-1 Warranty<br />

Specifications:<br />

Input Voltage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208/230 V<br />

Input Current Amps: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54/49 Amp<br />

Maximum output: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 Amp<br />

Maximum duty cycle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30% @ 250 Amp at 26.2V<br />

Output @ 40% duty cycle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210 Amp at 25.3V<br />

Current range: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-250 Amp<br />

Number of voltage settings: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />

<strong>Welding</strong> voltage range: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.2-26.2 Volt<br />

Maximum thickness capacity: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 mm (1/2")<br />

Fitted feed roll suits MIG wire: . . . . . . . . . ..0.9 - 1.2 mm (0.035" - 0.045")<br />

Dimensions (H x W x D): . . . . . . .813 x 533 x 935 mm (32" x 21" x 36.8")<br />

Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 kg (200 lbs.)<br />

■ Soudeuse MIG Fabricator 210<br />

Le Fabricator 210 est une machine MIG intégrée de 208 à 230 volts offrant<br />

le meilleur rendement de sa catégorie avec une sortie maximale de<br />

250 ampères à un cycle de service de 30 %, 16 échelons de tension, un<br />

pistolet à bobine en position et des temporisateurs à molette continue. Son<br />

format standard comprend un jeu de roues, un support à bouteilles, un<br />

régulateur, un guide d’installation complet et un pistolet de qualité Tweco MD<br />

Weldskill. Le Fabricator 210 est très polyvalent avec une performance de<br />

bas et de haut réglages de 0,6 mm (0,023 po) à 20 ampères et une tête de<br />

bouteille de 250 ampères pour pour un fonctionnement aisé avec des fils<br />

de 1,2 mm (0,045 po) Le Fabricator 210 est le choix idéal pour les travaux<br />

avec la tôle, les écoles professionnelles et les procédés de fabrication<br />

légers avec de la tôle d’une épaisseur atteignant jusqu’à 13 mm (1/2 po).<br />

Les applications comprennent :<br />

• Réparations de carrosserie automobile<br />

• Équipement agricole ou de ranch<br />

• Entretien et réparations<br />

• Écoles professionnelles<br />

• Écoles techniques<br />

• Procédé de fabrication légère<br />

• <strong>Soudure</strong> d’aluminium avec un pistolet à bobine optionnel<br />

Caractéristiques supplémentaires :<br />

• Pistolet à bobine compatible<br />

• Fixation du pistolet à bobine facile, aucun outil requis<br />

• Temporisateurs, temporisateur à molette continue, temporisateur du<br />

temps d’arrêt<br />

• Boîte de rangement pour les produits consommables, les galets<br />

d’entraînement, etc.<br />

• Longueur du cordon de fils de soudure de 3 m (10 pi)<br />

• Homologué par la CSA<br />

• Garantie 5-2-1<br />

Spécifications :<br />

Tension d’entrée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208/230 V<br />

Courant d’entrée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54/49 A<br />

Sortie maximale : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 A<br />

Cycle de service maximal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 % à 250 A à 26,2 V<br />

Sortie du cycle de service de 40 % : . . . . . . . . . . . . . . . . . .210 A à 25,3 V<br />

Gamme de courant : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 à 250 A<br />

Nombre d’options de tension : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />

Plage de tension de soudure : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,2 à 26,2 V<br />

Capacité d’épaisseur maximale : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 mm (1/2 po)<br />

Cylindre entraîneur ajusté pour les fils MIG : . . . . . . . . . . . . .0,9 à 1,2 mm<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0,035 po à 0,045 po)<br />

Dimensions (H x L x P) : . . . . . . .813 x 533 x 935 mm (32 x 21 x 36,8 po)<br />

Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 kg (200 lb)<br />

710

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!