08.01.2015 Views

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WELDING<br />

<strong>Welding</strong> Gloves, Blanket, Hats, Screen & Hand Truck<br />

WLD 777-1690<br />

■ Deluxe Leather<br />

<strong>Welding</strong> Gloves<br />

Our best welding gloves! Special thermal<br />

lining resists heat.<br />

• Shoulder split leather<br />

• One-piece back<br />

• Gunn cut with wing thumb<br />

• Fully welted seams with sock-type lining<br />

• Turned cuff for safety<br />

• Lock-stitch construction<br />

■ Gants de soudage<br />

en cuir de luxe<br />

Nos meilleurs gants de soudure! Doublure isolante spéciale qui résiste<br />

à la chaleur.<br />

• Cuir scié de l’épaule<br />

• Dos en une seule pièce<br />

• Coupe américaine avec pouce latéral<br />

• Coutures entièrement à trépointe<br />

• Doublure entière de type bas<br />

• Poignet retourné pour plus de sécurité<br />

• Conception à point noué<br />

WLD 777-1501<br />

■ <strong>Welding</strong> Blanket<br />

• Fiberglass/silicone blanket protects surrounding areas from welding sparks<br />

• Melting Temperature of 648ºC (1,200ºF)<br />

• Excellent on vertical planes<br />

• Size: 96 cm x 61 cm (38" x 24")<br />

■ Toile de protection de soudage<br />

• Toile en fibre de verre et silicone qui protège les surfaces environnantes<br />

des étincelles de soudage<br />

• Température de fusion de 648 ºC (1 200 ºF)<br />

• Convient parfaitement à des plans verticaux<br />

• Dimensions : 96 cm x 61 cm (38 po x 24 po)<br />

■ <strong>Welding</strong> Hats<br />

Hats are available in polka dot and camouflage patterns.<br />

■ Calottes de soudage<br />

Calottes offertes en versions « À pois » et « Camouflage ».<br />

# Description Size / Taille<br />

WLD 777-1695 Red Polka Dot / À pois rouges 7-1/4"<br />

WLD 777-1696 Red Polka Dot / À pois rouges 7-3/8"<br />

WLD 777-1697 Red Polka Dot / À pois rouges 7-1/2"<br />

WLD 777-1698 Green Polka Dot / À pois verts 7-1/4"<br />

WLD 777-1699 Green Polka Dot / À pois verts 7-3/8"<br />

WLD 777-1700 Green Polka Dot / À pois verts 7-1/2"<br />

WLD 777-1701 Camouflage / Camouflage 7-1/4"<br />

WLD 777-1702 Camouflage / Camouflage 7-3/8"<br />

WLD 777-1703 Camouflage / Camouflage 7-1/2"<br />

■ <strong>Welding</strong> Screen<br />

Protects people, materials and equipment<br />

adjacent to welding areas from the hazards<br />

of flying welding sparks and spatter. Also<br />

protects people in the area from exposure<br />

to harmful UV flash. The curtains are 14 mm,<br />

yellow transparent vinyl. The durable frame<br />

features 18-gauge steel square tube<br />

construction. Supplied with sturdy<br />

platform legs.<br />

■ Écran de soudage<br />

Protège les personnes, le matériel et<br />

l’équipement qui se trouvent à proximité<br />

des aires de soudage contre les dangers<br />

des étincelles et des éclaboussures.<br />

Protège également les personnes qui se<br />

trouvent dans la zone exposée aux rayons<br />

UV nocifs. Toile en vinyle transparent jaune<br />

de 14 mm d’épaisseur et cadre durable en tubes carrés en acier de<br />

calibre 18. Ensemble complet comprenant des pattes d’appui robustes.<br />

# Description<br />

WLD 777-1052 6’ x 6’<br />

WLD 777-1053 4’ x 6’<br />

WELDING<br />

746<br />

■ <strong>Welding</strong> Beanies<br />

Cotton. Color: Black.<br />

■ Chapeaux de soudure<br />

Coton. Couleur : Noir.<br />

# Description<br />

WLD 777-1705 Large / Grand<br />

WLD 777-1706 X-Large / T-grand<br />

WLD 777-1450<br />

■ Quilted Skull Cap<br />

Small-billed black cap is quilted for comfort<br />

andstrength. Size: 18.4 cm (7-1/4").<br />

■ Calotte rembourrée<br />

Calotte noire à petite visière, rembourrée<br />

pour plus de confort et de résistance.<br />

Taille : 18,4 cm (7-1/4 po).<br />

WLD 777-1421<br />

■ Tank/Cylinder Hand Truck<br />

Only 43 cm (17") wide, this tandem truck<br />

handles easily in narrow aisles and<br />

crowded workshops. Designed for<br />

medium 3.5 m 3 (122 cu. ft.) tanks. Truck<br />

is made of tubular steel framework with<br />

semi-pneumatic 25 cm (10") tires.<br />

■ Chariot manuel pour<br />

réservoir ou bouteille<br />

Chariot tandem ne mesurant que 43 cm<br />

(17 po) de largeur, ce qui en facilite la<br />

manipulation dans les allées étroites et<br />

les ateliers achalandés. Conçu pour le<br />

transport de réservoirs de capacité<br />

moyenne 3,5 m 3 (122 pi 3 ). Muni d’un<br />

cadre en acier tubulaire et de pneus<br />

semi-pneumatiques de 25 cm (10 po).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!