08.01.2015 Views

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

Welding Soudure - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WELDING<br />

Soldering Accessories<br />

■ Rosin Core Solder Tube Card<br />

Best for electrical applications.<br />

■ Tube de métal d’apport à âme de résine<br />

Idéale pour applications électriques.<br />

Specifications / Spécifications<br />

Tube Melting<br />

# / Size (in.)/ Grade / Weight (oz.) / Point (º F) /<br />

Taille Poids du Point<br />

# (po) Composition tube (oz) de fusion (º F)<br />

WLD 777-1070 0.050 60/40 0.50 361-375<br />

WLD 777-1072 0.032 60/40 0.50 361-375<br />

WLD 777-1850<br />

■ Soldering Paste<br />

General-purpose paste flux comes<br />

in a 2 oz container with 2" brush.<br />

Active, stable, and heat resistant<br />

for rapid soldering.<br />

■ Pâte de brasage<br />

Ce flux en pâte tout usage est<br />

offert dans un contenant de 2 oz.<br />

Ensemble comprenant une brosse<br />

de 2 po. Ce produit actif, stable et<br />

résistant à la chaleur accélère les<br />

travaux de brasage.<br />

■ Soft Silver Solder & Flux Kits<br />

Applications include: brass, copper, nickel, stainless steelicon and chrome<br />

plate (non-toxic).<br />

Specifications:<br />

Size: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.75 oz.<br />

Melting temperature: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 ºC (450 ºF)<br />

Diameter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/16"<br />

Tube of flux: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.50 oz.<br />

PSI: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,000<br />

■ Ensembles de brasage tendre en argent avec flux<br />

Ces ensembles de brasage conviennent notamment au soudage du laiton, du<br />

cuivre, du nickel, de l’acier inoxydable et des métaux chromés (non toxiques).<br />

Spécifications :<br />

Format : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,75 oz<br />

Température de fusion : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 ºC (450 ºF)<br />

Diamètre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/16 po<br />

Tube de flux : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 oz<br />

Pression (PSI) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 000<br />

# Description<br />

WLD 777-1868 36" Kit / Ensemble de 36 po<br />

WLD 777-1870 21" Kit / Ensemble de 21 po<br />

WLD 777-1073<br />

■ Solder Paste Flux<br />

For use in non-electrical applications.<br />

Contains lead. Quantity: 2 oz.<br />

■ Flux de soudure en pâte<br />

Pour utilisation dans des applications<br />

non électriques. Contient du plomb.<br />

Quantité : 2 oz<br />

WLD 777-1860<br />

■ Solder Paste Flux, 2 oz.<br />

This is a petroleum based zinc chloride<br />

flux paste. Good for radiators, oxidized<br />

metals and non electrical applications.<br />

■ Flux de brasage en<br />

pâte, 2 oz.<br />

Flux en pâte au chlorure de zinc. à base<br />

de pétrole. Idéal pour les radiateurs, les<br />

métaux oxydés et les applications non<br />

électriques.<br />

WELDING<br />

■ Soldering Flux Brushes<br />

■ Brosses pour flux de brasage<br />

# Description<br />

WLD 777-1037 One Brush \<br />

Une brosse<br />

WLD 777-1043 Three Pack \<br />

Emballage de trois brosses<br />

■ WaterFlow 2000<br />

Water soluable paste flux. Can be used<br />

for copper fittings water lines/ lead free<br />

applications.<br />

■ WaterFlow 2000<br />

Flux en pâte soluble dans l’eau. Peut être<br />

utilisé pour les raccords en cuivre de<br />

conduites d’eau et autres applications<br />

sans plomb.<br />

# Description<br />

WLD 777-1074 16 oz<br />

WLD 777-1075 2 oz<br />

756

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!