Sources des pluies acides - Pollution Probe

le Premier Protocole sur la réduction accrue
des émissions de soufre de 1985. Vingt-deux
pays membres de la CEEONU, y compris le
Canada, ont signé ce protocole. Les parties se
sont engagées à réduire d’au moins 30 % les
niveaux des émissions de SO 2
de 1980 avant
l’année cible 1993. La cible de réduction du
SO 2
du Canada était de 3,2 millions de tonnes
à l’échelle du pays, avant 1993.
Rapport d’étape : Les mesures conjointes
prises aux termes de la convention ont
permis une réduction importante de la
circulation transfrontalière de la pollution.
Tant individuellement que collectivement,
les 21 pays qui ont signé le Protocole sur le
soufre de 1985 avaient réduit, en 1993,
leurs émissions de soufre de plus de 50 %
par rapport aux niveaux de 1980. Onze
pays ont réalisé des réductions d’au moins
60 %. Le Canada a dépassé sa cible de
50 % pour l’Est du Canada et a atteint sa
cible nationale de réduction de 30 % en
1992, les émissions nationales totalisant
3,1 millions de tonnes.
Accord Canada-États-Unis sur la
qualité de l’air (1991)
Selon le lieu, de 45 à 75 % des dépôts de soufre
et d’azote dans l’Est du Canada proviennent
de sources aux États-Unis, par l’entremise de la
pollution transfrontalière. Par conséquent, il
était essentiel de jouir de la collaboration des
É.-U. pour régler ce problème.
En mars 1991, les deux pays ont signé l’Accord
Canada-États-Unis sur la qualité de l’air. Bien
que l’accord prévoyait un cadre pour
s’attaquer à de nombreux problèmes de
pollution atmosphérique, on a tout d’abord mis
l’accent sur les pluies acides. Aux termes de cet
accord, le Canada a réitéré les engagements
qu’il avait déjà pris aux termes des premiers
deux accords mentionnés ci-dessus.
Conformément aux engagements du
Programme de lutte contre les pluies acides
dans l’Est du Canada, le Canada a convenu de
prolonger à la fois le plafonnement des
émissions de 2,3 millions de tonnes de 1994 à
1999 et le plafonnement national des émissions
de 3,2 millions de tonnes jusqu’à 2000 et audelà.
Les États-Unis ont convenu de réduire,
avant l’an 2000, leurs émissions de SO 2
de
10 millions de tonnes par rapport aux niveaux
de 1980 et d’imposer un plafonnement
permanent des émissions nationales de
8,95 millions de tonnes de dioxyde de soufre
par année pour les producteurs d’électricité, à
atteindre avant 2010.
Rapport d’étape : Le Canada a réussi à
réduire ses émissions nationales de SO 2
. En
2003, les émissions de SO 2
des sept
provinces de l’Est étaient inférieures de
près de 30 % au plafond de 2,3 millions de
tonnes par année pour l’Est du Canada,
même si le plafond n’était plus en place
depuis décembre 1999. Les émissions
nationales de SO 2
du Canada ont diminué
d’environ 50 % de 1980 à 2003, soit 25 %
en deçà du plafond national (voir la
Figure 4-1). Les progrès ont été soutenus
aux États-Unis, quoique plus lents, le
38 L’ABÉCÉDAIRE DES PLUIES ACIDES