11.01.2015 Views

Sources des pluies acides - Pollution Probe

Sources des pluies acides - Pollution Probe

Sources des pluies acides - Pollution Probe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INTERNATIONAL CONVENTIONS AND PROTOCOLS TO PROTECT THE ENVIRONMENT (suite)<br />

l’environnement. Il existe actuellement plus de<br />

260 conventions et accords internationaux portant sur<br />

<strong>des</strong> problèmes environnementaux.<br />

Les conventions internationales partagent un ensemble<br />

de caractéristiques :<br />

1. La convention vise à forger un consensus<br />

international sur l’existence d’un problème<br />

particulier relatif à l’écologie, aux espèces sauvages<br />

ou à la pollution, qui exige <strong>des</strong> mesures de contrôle<br />

internationales. La convention est formulée en<br />

termes généraux pour encourager les pays à la<br />

signer et ainsi à reconnaître que le problème existe.<br />

Elle ne contient habituellement aucune exigence<br />

précise concernant les mesures de contrôle afin que<br />

les pays puissent participer aux discussions<br />

scientifiques sans devoir accepter <strong>des</strong> mesures de<br />

contrôle.<br />

2. La convention met en place un processus de<br />

réunions périodiques entre les représentants de<br />

haut niveau <strong>des</strong> pays, souvent appelé la Conférence<br />

<strong>des</strong> Parties (CdP).<br />

3. Aux termes de la convention, les pays s’engagent à<br />

approfondir les recherches et à surveiller le<br />

problème, et s’entendent souvent pour produire <strong>des</strong><br />

évaluations scientifiques. Cela permet de recueillir<br />

davantage d’information, ce qui aide à renforcer le<br />

consensus sur la question. Les gouvernements sont<br />

ensuite en meilleure position pour élaborer <strong>des</strong><br />

politiques nationales sur les mesures de contrôle.<br />

4. Aux termes de la convention, les pays s’engagent à<br />

produire certains rapports, y compris <strong>des</strong> rapports<br />

périodiques sur ce qu’ils ont fait pour appliquer la<br />

convention.<br />

5. La convention crée un secrétariat pour gérer<br />

l’ensemble du processus.<br />

6. Les conventions comprennent <strong>des</strong> accords<br />

concernant la négociation de protocoles sur <strong>des</strong><br />

mesures précises de contrôle ou d’autres mesures<br />

de gestion nécessaires pour régler le problème. Les<br />

pays peuvent choisir de ne pas signer un protocole,<br />

tout en participant aux activités de la convention.<br />

Une fois les conventions et les protocoles rédigés, les<br />

représentants <strong>des</strong> pays les signent pour indiquer<br />

l’intention de leur gouvernement de les ratifier (ou de les<br />

approuver et de les confirmer) et de mettre en œuvre les<br />

mesures convenues. Les conventions et les protocoles<br />

déterminent tous le nombre de pays qui doivent ratifier<br />

le document avant qu’il entre en vigueur et qu’il<br />

devienne une obligation juridique contraignante pour<br />

tous les signataires. Tant que les pays n’ont pas ratifié<br />

l’accord en nombre suffisant pour permettre son entrée<br />

en vigueur, il ne constitue pas une obligation<br />

contraignante pour quelque pays que ce soit.<br />

Le processus <strong>des</strong> protocoles tire sa force de la grande<br />

souplesse dont on fait preuve pour en venir à un accord<br />

sur <strong>des</strong> petits problèmes dans le cadre d’un enjeu<br />

beaucoup plus vaste. Ces petits problèmes peuvent<br />

susciter moins de controverse et se prêter davantage à<br />

l’adoption de mesures. On peut se concentrer sur un<br />

unique problème, en reportant à plus tard les problèmes<br />

plus épineux ou moins importants. La réussite provient<br />

<strong>des</strong> effets cumulatifs de multiples petites interventions.<br />

Par exemple, la Convention sur la pollution<br />

atmosphérique transfrontalière à longue distance<br />

comporte huit protocoles, portant sur bon nombre de<br />

polluants précis, y compris le SO 2<br />

, les NO X<br />

, les composés<br />

organiques volatils, les composés organiques<br />

persistants et les métaux lourds. Bien que ces polluants<br />

aient souvent <strong>des</strong> sources et <strong>des</strong> effets communs, il<br />

aurait été impossible de les aborder globalement. Le<br />

processus <strong>des</strong> protocoles permet de les aborder un par<br />

un, ce qui facilite leur gestion.<br />

Source : Adapté de Brydges, T., 2004(b).<br />

44 L’ABÉCÉDAIRE DES PLUIES ACIDES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!