Sources des pluies acides - Pollution Probe

Figure 4-1 : Émissions canadiennes de SO 2
provenant de sources de pluies
acides* (1980–2001)
Émissions (en millions de tonnes)
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
4.8
3.8
3.7
3.0
3.3
2.5
2.7
1.8
Émissions nationales
Émissions, Est du Canada
Plafond national
Plafond, Est du Canada
3.2
2.6
2.5 2.4 2.4
2.3
1.7 1.6 1.6 1.6
1980 1985 1990 1994 1995 1999 2000 2001
Année
* Total des émissions de SO 2
Source : Commission mixte internationale, 2004.
niveau le plus élevé de réduction ayant été
obtenu dans le secteur de la production
d’électricité. En 2004, les sources de
production d’électricité aux États-Unis
avaient réduit leurs émissions de SO 2
d’environ 34 %, soit une diminution de
plus de 5 millions de tonnes par rapport
aux niveaux de 1990, et de plus de 40 %
par rapport aux niveaux de 1980. On
prévoit que, d’ici 2010, les émissions de
SO 2
des États-Unis auront atteint la cible
de réduction de 40 %.
Deuxième Protocole sur le soufre (1994)
En 1993, la CEEONU a mis à jour le Premier
Protocole sur le soufre. Le Deuxième Protocole
sur le soufre (aussi appelé Protocole d’Oslo de
1994 ou Protocole relatif à une nouvelle
réduction des émissions de soufre) a été adopté
en 1994 et ratifié par le Canada en 1997; il est
entré en vigueur en 1998. À ce jour, 26 pays
ont ratifié ce protocole.
À titre de pays, le Canada était néanmoins
tenu de plafonner ses émissions de SO 2
à
3,2 millions de tonnes à compter de 1993. Ce
protocole avait ceci de nouveau qu’il prenait
en considération le principe des charges
CHAPITRE 4 : LA POLITIQUE SUR LES PLUIES ACIDES AU CANADA
39