4.5. Ligne d'action n - Moodle 2

Assurer la pleine participation grâce à la conception universelle
3.4. Recommandation n o 4: Evaluer
L’évaluation de la qualité et l’information en retour au cours
de la mise en œuvre de plans d’action fondés sur les principes
de conception universelle et une fois ceux-ci achevés sont des
outils essentiels pour rendre les processus plus efficaces.
Information en retour
Il faudrait procéder à des analyses comparées
des progrès réalisés, mettre en place
des procédures de suivi et adapter, le cas
échéant, les objectifs et les méthodes si les
contrôles en montrent la nécessité.
Des évaluateurs expérimentés devraient être invités à traduire
les besoins des utilisateurs, pour autant qu’ils soient motivés
et clairement définis, en instruments de mesure statistique
pour une évaluation des effets, aussi bien dans le domaine
social que sur les questions techniques. Le contrôle du respect
des droits fondamentaux des catégories d’utilisateurs devient
plus simple si des ressources sont affectées aux représentants
des utilisateurs finaux pour leur permettre de participer à ce
contrôle.
Exemple où l’accent est mis sur l’évaluation
• Norvège: plan d’action gouvernementale destiné à améliorer
l’accessibilité pour les personnes handicapées; plan de
conception universelle dans les principaux domaines de la
société
34