annuel - BNP Paribas

Note 4OPÉRATIONS AVEC LA CLIENTÈLEEn millions d’euros, au 31 décembre 2003 2002 2001Montant brut Provisions Montant net Montant net Montant netCréances sur la clientèleCréances commerciales 10 069 (28) 10 041 11 806 9 387Comptes débiteurs 12 822 12 822 12 908 17 424Autres concours à la clientèle :- Crédits de trésorerie 44 145 44 145 50 503 43 603- Crédits à l’habitat 46 739 46 739 42 701 36 672- Crédits à l’équipement 22 031 22 031 22 452 20 156- Crédits à l’exportation 5 447 (916) 4 531 4 462 7 565- Autres crédits à la clientèle 36 385 (1) 36 384 38 024 57 513Total des autres concours à la clientèle 154 747 (917) 153 830 158 142 165 509Créances douteuses 12 348 (8 098) 4 250 4 385 3 939Créances rattachées sur la clientèle 1 217 1 217 1 277 1 558Titres et valeurs reçus en pension 19 319 19 319 16 103 16 734Prêts subordonnés (a) 140 (8) 132 98 268Total des créances sur la clientèle (b) 210 662 (9 051) 201 611 204 719 214 819Opérations de crédit bail et assimilées 20 817 (455) 20 362 20 622 20 088Total des opérations avec la clientèle 231 479 (9 506) (c) 221 973 225 341 234 907Dont créances rattachées 1 494 1 620 1 860(a)Les prêts participatifs consentis à la clientèle inclus sous la rubrique “Prêts subordonnés” s’élèvent à 59 millions d’euros au 31 décembre 2003 contre53 millions d’euros au 31 décembre 2002 et 207 millions d’euros au 31 décembre 2001.(b)Les créances éligibles au refinancement de la Banque de France s’élèvent à 7 879 millions d’euros au 31 décembre 2003 contre 8 079 millions d’eurosau 31 décembre 2002 et 13 491 millions d’euros au 31 décembre 2001.(c)Dont 963 millions d’euros de provisions au titre du risque pays.Le total des opérations avec la clientèle, hors opérations de pensions et hors provisions pour risques pays,ventilé par contrepartie se décline comme suit :En millions d’euros, Clientèle Sociétés Entrepreneurs Particuliers Adminis- Autres Totalau 31 décembre financière trations non financiersEncours sains 11 576 94 854 14 375 70 762 5 381 1 960 198 908• Dont encoursrestructurés 49 275 74 398Encours douteux• Encours bruts 136 8 503 757 3 635 114 107 13 252• Dont douteuxcompromis 102 5 064 548 2 859 111 46 8 730• Provisions (68) (5 405) (495) (2 414) (68) (93) (8 543)spécifiques• Montant net 68 3 098 262 1 221 46 14 4 709Total montantnet 11 644 97 952 14 637 71 983 5 427 1 974 203 617Le montant des encours douteux compromis s’élève à 8 730 millions d’euros au 31 décembre 2003,couvert par une provision à hauteur de 5 523 millions d’euros.208BNP Paribas - Rapport annuel 2003