annuel - BNP Paribas

Note 19PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGESEn millions d’euros, au 31 décembre 2003 2002 2001Provisions pour engagements sociaux (note 27) 1 467 1 245 1 329Provisions pour créances risquées et assimilées (note 8) 692 469 352Provisions pour risques sectoriels éventuels (note 8) - 218 (a) 218Provisions pour risques d’exécution des engagements par signature (note 8) :• au titre des risques spécifiques 191 261 187• au titre des risques pays 314 309 434Provision pour restructuration (note 41) 80 178 321Autres provisions pour risques et charges 1 301 1 464 2 012Total des provisions pour risques et charges 4 045 4 144 4 853(a)Précédemment libre de toute affectation, la provision pour risques sectoriels éventuels a fait l’objet au 31 décembre 2002 d’une affectation notionnelleaux moins-values latentes sur les participations cotées et d’une reprise au cours de l’exercice 2003 pour tenir compte des provisions constituéessur chacune des lignes de titres concernées (note 37).Les provisions pour créances risquées et assimilées ontfait l’objet au cours de l’exercice 2003 d’une constitutionde provision générale de 250 millions d’euros destinée àfaire face aux conséquences d’une éventuelle poursuitedu ralentissement conjoncturel en Europe.Les engagements par signature au titre des risquesspécifiques faisant l’objet d’une provision s’élèventà 983 millions d’euros au 31 décembre 2003 contre1 222 millions d’euros au 31 décembre 2002 et976 millions d’euros au 31 décembre 2001.Au 31 décembre 2003, les autres provisions pour risques et charges s’analysent comme suit :En millions d’euros Montant au Dotations Reprises Autres Montant au1 er janvier 2003 variations 31 décembre2003Provisions liées à des opérationsbancaires et assimilées 611 231 (331) 28 539• Provisions pour risques liésà des opérations de marché 216 153 (175) (7) 187• Provisions pour risquessur titres immobilisés 181 31 (25) 7 194• Autres provisions liéesà des opérations bancaireset assimilées 214 47 (131) 28 158Provisions non liéesà des opérations bancaires 853 230 (339) 18 762Total des autres provisions 1 464 461 (670) 46 1 301225BNP Paribas - Rapport annuel 2003