Zibeline n°26 en PDF

Ouvrir les yeux du mondeTulpan © A Zeitgeist Films releaseDu 3 au 8 février se tiendront, à Manosque, les 23 e Rencontres Cinémadu Réel à l’Imaginaire qui proposent une semaine de projectionset de rencontresUne trentaine de films, images du monde, vontinterpeller, faire réfléchir, émouvoir aussi sans doute,entraîner sur des routes lointaines les spectateurs…Dans le grand nord sibérien avec MarkkuLehmuskallio et Anastasia Lapsui auxquels estrendu un hommage ; dans les steppes du KazakhstanC’est un professeur de lettres passionné qui a révéléà Catherine Poitevin le cinéma, alors qu’elle étaitinterne au lycée Marseilleveyre. «Avant j’allais au cinévoir des acteurs, comme Marlon Brando, et de jolieshistoires. Là, j’ai compris, en voyant le CuirasséPotemkine que le cinéma était un art et un langage.»Après des études d’histoire, sans enthousiasme, ellepasse le concours de l’IDHEC (actuellement la FEMISndlr), sans grand espoir, et… le réussit !L’enseignement, trop théorique à songoût l’ennuie un peu, mais lors d’unstage elle rencontre Louis Malle quirevient d’Inde et dont elle deviendral’assistante. Elle va assurer le montaged’une vingtaine de films sur l’Inde, trèsà la mode dans les années 70. «J’aibeaucoup appris avec lui, un homme trèsgénéreux, qui m’a marquée tout commeRené Allio, mon papa en cinéma,auquel on ne rend pas assez hommage.»Elle a entre autre appris à monter deslangues, exercice difficile, ce qui lui apermis par exemple de travailler àl’étranger, au Maroc sur le film de SaâdChraïbi, Atash, en Egypte sur LesPortes fermées d’Atef Hetata ou enTunisie sur Un Eté à la Goulette de FéridBoughedir. Peu importe le lieu où elletravaille, elle considère que le montageest un «cadeau» et qu’on doit tout faireMANOSQUE | PORTRAIT DE CATHERINE POITEVINen compagnie de Sergey Dvortsevoy, auquel lesrencontres consacrent une rétrospective complèteet dont les derniers films, Dans le noir et Tulpan, sontprésentés en ouverture le 2 février.Tout au long de ce voyage, nous rencontrerons despersonnages singuliers comme la jeune Mei, qui,NOM : Catherine PoitevinProfession : monteuseSignes particuliers : calme et patiencepour le réussir. L’exigence, c’est Thierry Garrel (LaSept ARTE) qui la lui a apprise : «Le sens dans un seulplan !»«Le montage consiste à mettre en évidence lesqualités du tournage. Le monteur est celui quirassemble tout. C’est un métier difficile où l’onapprend toujours.» Catherine Poitevin a travaillé aussibien pour la télévision (France 3 et Arte) que pour lecinéma. Elle a monté L’Ombre rouge et Balles PerduesCINÉMA31fuyant son village natal, doit affronter la réalité peuaccommodante des grandes villes, en Chine d’abord,puis à Londres dans She, a chinese de Xiaolu Guo.Ou Hebba, la jeune journaliste égyptienne du dernierfilm de Yousry Nasrallah, Schéhérazade, présentéen avant première, en sa présence le 5 février ; ouencore, les membres un peu «fêlés» de la familleBenade, qui vit dans une banlieue pauvre deJohannesburg, du décapant Triomf de MichaelRaeburn.Nous pourrons aussi découvrir la «Perle Noire dumeilleur réalisateur de documentaire» à Abou Dhabi,Vivre ici, un film inédit de Mohamed Zran qui seraprésent le 6 février au Théâtre Jean le Bleu.Et ceux qui ne voudraient pas voyager trop loinpourront visiter la République Marseille de DenisGheerbrant, ou le Marseille des années 70 endécouvrant la Lettre à la prison de Marc Scialom,film oublié et retrouvé quarante ans plus tard.Tous ceux qui sont friands de découvertescinématographiques se rendront avec plaisir, pour la23 e année, au théâtre Jean Le Bleu et au Cinéma LeLido de Manosque.ANNIE GAVARencontres cinéma de Manosque04 92 70 35www.oeilzele.netde Jean-Louis Comolli ; Rouge-Midi de RobertGuediguian. Côté documentaire elle a collaboré de1991 à 1995 avec le Suisse Richard Dindo dont ellea monté, entre autres, Arthur Rimbaud, une biographieet Ernesto Che Guevara : Le journal de Bolivie.Elle vient de terminer le montage de Rachel deSimone Bitton avec qui elle a réalisé en 1993Conversation Nord-Sud, Daney-Sanbar et dont elle amonté les films précédents : Ben Barka, l’équationmarocaine pour les Mercredis de© A.Gl’Histoire, et Mur. Des films courageuxet durs : «Plus les films sont tristes,plus je rigole», ajoute-t-elle avec ungrand sourire. Sans doute un moyende se préserver de la violence desimages !Catherine souligne la chance qu’ellea eue, mais explique que le métier demonteur est en danger : «Beaucoupde producteurs et même desréalisateurs pensent que la techniquerègle tout ; or, le montage est lemoment où l’on réécrit le film.» Unmétier essentiel, qui nécessitepassion, simplicité et modestie :signes particuliers de CatherinePoitevin, et de nombreuses femmesen cinéma.ANNIE GAVA