Zibeline n°26 en PDF

32 ARTS VISUELS ÉDITIONS ANALOGUESÉditer pour l’art contemporainÀ Arles, une toute petite maison d’édition se consacre uniquement à l’artcontemporain. On ne connaît rien d’analogue. Analogues : un pari si fou ?Alors que la presse écrite dans son ensemblesubit une crise sans précédent, que lemonde de l’édition s’interroge sérieusementsur son devenir, quelques passionnésosent des aventures que d’aucuns selonleurs calculs estimeraient insensées. Plusencore lorsqu’il s’agit d’un domaine luimêmedéjà sujet à maintes critiques voiresoumis à la stupéfaction publique commel’est encore l’art contemporain. C’est cettegageure que relève Gwénola Menou encréant à Arles en 2004 les éditions Analogues.Le besoin, la fonctionGwénola Menou reconnaît qu’elle est venue àl’édition par nécessité. De son expérience ausein de différents établissements d’art contemporainelle «tire un jour le constat que, malgré uneprésence éditoriale importante en faveur de l’art,les besoins spécifiques apportés par les projetscuratoriaux et les demandes particulières desartistes contemporains ne trouvent pas toujours lesformes les plus adaptées. Les galeries, centresd’art n’ont pas les moyens suffisants, les groséditeurs ne comprennent pas les enjeux. AvecAnalogues, j’essaie d’être à la juste place enfonction des impératifs de chacun».ayant cette direction. Il y a Sémiose à Paris, Les Pressesdu Réel à Dijon ou J.R.P. Ringier en Suisse».D’ailleurs, pour cette petite maison d’édition l’implicationest totale et impressionne. Elle se singulariseaussi par sa structure minimale qui se veut trèspragmatique : «Nous sommes en fait deux personnes,Laurent Bourderon et moi-même, tout lereste nous le faisons en externe avec des professionnelsen free-lance. Nous limitons au maximumles charges fixes, nous n’avons pas de salariés».Mais pas d’angélisme non plus «cela reste toujoursune sorte de challenge et les remises en questionssont permanentes, bien sûr lorsqu’il s’agit de trouverles financements à chaque projet».NuageanalogiesFinalement pourquoi Analogues ? «Alors-là c’estintuitif ! C’est pour moi le croisement de plusieursmanières de voir, en particulier les photos denuages de Stieglitz qu’il appelait Leséquivalents et l’une des quatreapproches dans Les mots et leschoses de Foucault, dont l’analogie.Pour moi l’analogie c’est commetenter de créer des relations particulièresentre deux choses pourtantdifférente». Comme entreprendre derendre visible les choses artistiques.CLAUDE LORINMerci à Dorothée pour son aide précieuseDouble détenteAnalogues entretient une originale doubleligne éditoriale. La revue Semaine à périodicitéhebdomadaire, et depuis 2010 compiléetrimestriellement en devenant Semaines.Chaque numéro est entièrement ouvert àun projet pleinement conçu avec ses initiateurs(artiste, commissaire ou auteur,structure). Le format, la pagination, letirage sont des contraintes mais «pournous c’est un partenariat avec le lieu assumétotalement et un engagement financier des partenaires.Avec Michèle Cohen (la Non-Maison àAix-en-Provence, ndlr) nous avons conçu avecl’artiste Bruno Peinado et le critique d’art BernardMarcadé, le numéro 216 intitulé La Pile (lire ZibelineN°26). Grâce à ce numéro présenté au Slic, MichèleCohen a été approchée par un mécène qui devraitcontribuer à la réalisation de l’œuvre. C’est un deseffets que peut jouer notre travail».Pour les livres «nous travaillons au cas par cas avecles musées, centres d’art, espaces d’art contemporain.Contrairement à Semaine qui est en français,les livres sont toujours bilingues, français-anglais».Un artiste peut être aussi à l’origine d’un projet etl’opportunité d’une exposition permettre la réalisationd’un livre. «Carlos Kusnir et moi avions le désirde faire quelque chose ensemble depuis un moment.Puis il a eu cette proposition du musée de Sérignan.Nous les avons contactés et nous avons pu le faire».Les publications d’Analogues ne prennent pas forcémentla forme du catalogue d’exposition, mais sepensent toujours comme un objet spécifique.«Avec Carlos c’était untravail centré sur son œuvre,pas seulement ce qui était au musée.Nous l’avons vraiment pensé ensemble. On a décidéaussi d’une édition limitée (voir p 55). Par contre ence moment, je suis sur un catalogue pour l’expositiond’Isa Melsheimer commandé par le Carréd’Art de Nîmes. Là, ce sera un focus sur son expo».PragmatiqueContrairement aux prévisions initiales où la revueSemaine occupait la part majeure du travail, Analoguesest sollicitée pour des projets d’ouvragesémanant de plus en plus des artistes. Elle occupeaussi une place à part dans le ce secteur de l’éditionspécialisée où l’on «compte très peu de maisonsAnaloguesMaison d’édition pour l’art contemporain, Arles09 54 88 85 67www.analogues.frSemaine en régionParmi les dernières parutions :[la pile]/La Non-MaisonParking Lot Dahlias /Association Château de ServièresTrois expositions hors les murs/AthanorPièces supplémentaires / Frac,Dominique Angel Diffusion : France, lieux d’artcontemporain, musées, librairies partenaires226 parutions à ce jourSemainesPrès de 350 abonnés, le coût d’abonnementvient de diminuer de moitié(52,80 euros/3volumes/an)Publications à venirCatalogue d’exposition La Première image,Centre régional d’art contemporain de SèteMartin Widmer, coédition Can, Neuchâtel/SuisseLe mur dans le miroirVidéos en ligne en liaison avec l’actualitéd’Analogues et autres lieux: visites d’expositions,rencontres avec artistes et personnalités.Sur abonnement.