12.07.2015 Views

Chen Zhen - Muzej suvremene umjetnosti Zagreb

Chen Zhen - Muzej suvremene umjetnosti Zagreb

Chen Zhen - Muzej suvremene umjetnosti Zagreb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

p-ayer Wheel - "Money makes theMare Go" (Chinese SlanqJ. 1997P. S. l Museum, New Yorkchinese abacus. calculators, cash registers, metal.wood, sound system600 x 700 x 280 cm(wheel: 240 x 240 x 250 cm)Exhibition Artist Projects. The Re-opening Showof P. S. l Museum, New YorkPhoto: <strong>Chen</strong> <strong>Zhen</strong>taire, D'apres les informations des dernieres recherchcs sur leprobleme du corps et de l'espnt. le systeme immurntaire est unesorte de "second rerveau", un reseau de cellules speoaltsees quidote le corps d'une ide nute flexible. Cette rdentlte sommatiquequi entrettent des hens partrcuhers avec Je reseau nerveux estdevenue aujourd'hut le facteur le plus important de la sante del'etre humain. Les ernotions perubles. comme le stress. peuventaffecter la sante et le corps. SI notre cerveau peut reguler cerlainesem ati om, quel agenl pourra ajuster les autres. el notammentle reseau nerveux? Le bouddhrsrne nous donne une ou verlureextraordinalre sur ce point. car il a pour objectif de transformerla perception et l'experience ainsi que de synchroniserl'espnt et le corps a travers la "meditation d'ettenuon" Cettematiere constante mais mvrsible est quelque chose d'mcroyablepour faire certains rruracles dans notre Vie, pourquoi pas dans1'art? c'est sur cette base, Iain de la conscience rellgieuse ou nostalgique. que je souhaiterais"exploiter" mes experiences personnelIes en les transposant dans une reflexion surrart. Dans une telle approcne. on ne peut plus aborder de la metne mame re l'histoire oul'histoire de l'art. L'art n'est pas qu'une question de concept mais aussi une expćtiencedc la vic, L'trnagtnatton n'est pas une usme. mats un laboratoire. Quand son propre corpsdevrent une sorte de labor atorre. une source d'trnagination et d'experf mentatlon, leprocessus de vre se transforme alors en art.J. S,L'incarnation des idees oostrones vers une concretisauon physique et visuelle dans ledomaine de t'art est une affoue tres subtite. Sila p/upart des artistes travail/en t en visualisantteurs concepts ou conceptuotisant leurs experiences, quelle est vatre aemarcne speciJ/que par rapport cltout ral Quelle est /a relation entre ceque vous oppetez une expenenceporttcvuere et les moyens plastiques que vous convoquez en uti/isant des objets et desmoteriauxjomiiierstc. Z, Dans le livre "Transexpenences" publie par le CCA de Krtakyushu j'a! integre unetres longue conversation avec un de mes vieux amis de Shanghai dans laquelle j'tnststaisSUTce concept que j'avals invente pour l'occaslcn. Je voulats mettre l'accent sur l'importaneed'expertences multiples et que ce ne soit plus le concept qui domine l'art. Desexpćrtenccs en mouvement dans l'espace-ternps. Les artistes depuis trois decenrues travallien t a partir d'un concept. le dislribuent et le developpent dans les lieux differents ouils sont invites a exposer. Ce qui m'tntćresse. est qu'en voyageant, qu'en etant perturbepar differents context es, dans ces espaces mterrnedtaues. je me nourrts d'tdćes et dc conceptsnouveaux. C'est "la stralćgie de l'eau" L'eau coule partout et nu Ue part. Elle n'a pasde forme propre. Elle se forme selon les ctrconstances. EHe est sou pie, flexible, transparente,changeante, mouvante, pćnetrante et circulante ... C'est une "colle" et un joint parfails pour rassembler tous les contments, L'expenence.Ia "transexpertence" est cette eauqui permet de creer a tout moment de nouvelles situations, des modes de pensee dlfferents.C'est une zone libre qui permet de ne pas tornber dans la rigidite et dans le sys·teme, C'est un mayen de ne pas se contenter. comme des vague s qUi ridentla surface deroce-an, sans remuer les eaux en profondeur. La puissance de l'eau est son volume La37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!