18.08.2012 Views

Valais vadrouille 2008-40 pages (Page 1)

Valais vadrouille 2008-40 pages (Page 1)

Valais vadrouille 2008-40 pages (Page 1)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14 BISSE<br />

Nendaz: l’été au frais<br />

1<br />

Bisses<br />

de Nendaz:<br />

poésie<br />

et fraîcheur,<br />

les pieds<br />

dans l'eau.<br />

LDD<br />

Siviez (bisse de Saxon): Café des Bergers, Café<br />

de Siviez, Chez Odette, Chez Caroline. Planchouet<br />

(Grand-Bisse de Vex, bisse du Milieu, bisse Vieux):<br />

Café de Planchouet, Café des Bisses). Lavantier<br />

(bisse Vieux): Chez Edith. Bleusy (bisse du<br />

Milieu): Auberge du Bleusy. Bisse de Chervé:<br />

Restaurant de Combatseline, Les Chottes,<br />

Refuge Saint-Laurent. Baar (bisse de Baar):<br />

Le Bargeot.<br />

Utile: Nendaz Tourisme – 1997 Nendaz<br />

041 27 289 55 83 – info @nendaz.ch -<br />

www.nendaz.ch<br />

Où se désaltérer près des BISSES?<br />

bisse de Vex<br />

12km<br />

…vous invite à partager «la fraîcheur» de l’été!<br />

Informations: Veysonnaz Tourisme • CH - 1993 Veysonnaz • Tel. +41 (0)27 207 10 53 • Fax +41 (0)27 207 14 09<br />

E-mail: tourism@veysonnaz.ch • Internet: www.veysonnaz.ch<br />

N<br />

PLANCHOUET<br />

1<br />

LA VERNA<br />

■ Nendaz Tourisme a édité un dépliant<br />

en français, allemand et anglais mettant<br />

en valeur les huit bisses de la commune.<br />

Ce nouveau produit touristique contient<br />

toutes les données techniques et descriptives.<br />

Il apporte une note historique et<br />

conseille les touristes sur le comportement<br />

et la discipline à observer le long de ces<br />

itinéraires de fraîcheur.<br />

Ci-après, le résumé de ces bisses totalisant<br />

98 kilomètres de balades. Découvertes!<br />

Bisse Vieux<br />

Bisse à ciel ouvert avec double fonction<br />

agricole et touristique. Prise d’eau à<br />

1560 m d’altitude dans la Printse pour fertiliser<br />

prés et cultures de fraises, de framboises<br />

et d’abricots de Haute-Nendaz, Fey<br />

Bleusy<br />

SACLENTSE<br />

Tracouet<br />

Beuson<br />

HAUTE-NENDAZ<br />

Basse-Nendaz<br />

La Printze<br />

Brignon<br />

Clèbes Veysonnaz<br />

• à longer le bisse de Vex et découvrir<br />

le nouveau sentier didactique<br />

de géographie.<br />

(Veysonnaz- Planchouet jusqu’à 8km)<br />

(Veysonnaz - Mayen-de-Sion jusqu’à 4km)<br />

(bus navette Veysonnaz-Haute-Nendaz)<br />

• à profiter de la nouvelle télécabine<br />

des Mayens et vous offrir<br />

un panorama majestueux.<br />

Le Rhône<br />

• à parcourir le sentier didactique<br />

«entre Nature et Tradition»<br />

de Thyon à Veysonnaz,<br />

agrémenté par ses restaurants typiques<br />

aux terrasses acueillantes.<br />

• à vivre «en direct» l’Inalpe à l’alpage<br />

de Combyre, le samedi 28 juin.<br />

APROZ<br />

Baar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!