13.07.2015 Views

Rapport Technique Final - ACP Fish II

Rapport Technique Final - ACP Fish II

Rapport Technique Final - ACP Fish II

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue et mise à jour de la loi portant réglementation de la pêche de 1998 et de ses textes d’application en République du TogoWA-1.2-B2 – <strong>Rapport</strong> <strong>Technique</strong> <strong>Final</strong> (TGO81 R03C)NOTELes éléments en gris ou en bleu dans les projets de documents juridiques forment des suggestions oucommentaires du consultant pour les finaliser.REMERCIEMENTSLes experts tiennent à adresser leurs plus sincères remerciements à toutes celles et ceux qui ont contribué à laréalisation de cette étude :- L’ensemble des membres de l’équipe technique de la Direction des Pêches et de l’Aquaculture(DPA) du Togo qui nous ont accompagnés dans les meilleures conditions pour mener à bien lesdeux phases du projet ;- Les différents représentants professionnels et institutionnels rencontrés lors de nos déplacementsau Togo : pêcheurs artisans maritimes et continentaux, mareyeuses, transformatrices,aquaculteurs, autorités coutumières, administrations centrales (affaires maritimes, environnement,eau, justice, marine nationale etc.) et régionales, Union Européenne, Banque Mondiale, Universitéde Lomé, Coopération militaire française, etc. La liste détaillée de ces personnes figure dans leprésent document, qu’elles soient remerciées pour leur accueil, leur sympathie et leur patience. Ladiversité de ces échanges à largement nourri notre propre réflexion pour une meilleurecompréhension du contexte et des problématiques halieutiques et aquacoles au Togo. Enfin, laplupart de ces personnes ont également participé activement aux travaux de l’Atelier national derestitution/validation. Leurs discussions et propositions ont permis la réussite de ces deux joursparticulièrement denses, dont les résultats sont intégrés au présent rapport et sont la marque d’uneréelle appropriation par tous les acteurs nationaux du processus de revue et de mise à jour de la loide 1998 et de ses textes d’application ;- Les représentants du programme <strong>ACP</strong> <strong>Fish</strong> <strong>II</strong> de l’Union Européenne, en particulier M. CACAUD,pour sa contribution et sa participation à l’Atelier national de restitution/validation lors de la phase2 ;- Le bureau d’étude COFREPECHE pour son engagement, son appui logistique et sa réactivité.Ce projet est financé par l’Union européenne Un projet mis en œuvre par COFREPECHE pg. 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!