13.07.2015 Views

rapport activité_DE.indd - The National Commission on the Rights of ...

rapport activité_DE.indd - The National Commission on the Rights of ...

rapport activité_DE.indd - The National Commission on the Rights of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe 10 : Avis du Bureau de la <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> aux présidents despartis politiques impliqués dans les négociati<strong>on</strong>s en vue d’aboutirà un accord de gouvernement fédéral c<strong>on</strong>cernant la dispositi<strong>on</strong> etles recommandati<strong>on</strong>s relatives à l’art. 37, b de la CI<str<strong>on</strong>g>DE</str<strong>on</strong>g>M<strong>on</strong>sieur, Madame,Dans le cadre des négociati<strong>on</strong>s actuelles en vue de la formati<strong>on</strong> d’un nouveau gouvernementfédéral, le Bureau Exécutif de la <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Nati<strong>on</strong>al</str<strong>on</strong>g>e pour les Droits de l’Enfant 1 (créée parl’accord de coopérati<strong>on</strong> du 19 septembre 2005 2 tient à vous informer, c<strong>on</strong>formément à ses missi<strong>on</strong>sreprises sous l’article 2, points 5 et 6 dudit Accord, des c<strong>on</strong>sidérati<strong>on</strong>s et recommandati<strong>on</strong>sque le Comité des droits de l’enfant des Nati<strong>on</strong>s Unies a émises à l’égard des gouvernementsbelges 1 , notamment de celles c<strong>on</strong>cernant la problématique des mineurs délinquants.Le Comité des droits de l’enfant, chargé de surveiller la b<strong>on</strong>ne exécuti<strong>on</strong> par les Etats-membresde la C<strong>on</strong>venti<strong>on</strong> internati<strong>on</strong>ale relative aux droits de l’enfant, s’est pr<strong>on</strong><strong>on</strong>cé, entre autres, sur leprincipe du dessaisissement, sur lequel – sel<strong>on</strong> nos informati<strong>on</strong>s – un accord aurait été c<strong>on</strong>cluen vue de le rendre automatique à l’égard de jeunes entre 16 et 18 ans ayant commis un fait viséà l’article 57bis de la loi de 1965 alors qu’à l’heure actuelle le dessaisissement est pr<strong>on</strong><strong>on</strong>cé surbase de la pers<strong>on</strong>nalité du jeune et de l’inadéquati<strong>on</strong> des mesures d’éducati<strong>on</strong>.Dans le cadre de l’accord, sur la seule base de la gravité des faits, un jeune de plus de 16 anspourrait se voir c<strong>on</strong>damné à une peine de droit commun en applicati<strong>on</strong> du droit pénal pourmajeurs.Or, l’article 37 b) de la C<strong>on</strong>venti<strong>on</strong> internati<strong>on</strong>ale relative aux droits de l’enfant stipule explicitementque la détenti<strong>on</strong> ou l’empris<strong>on</strong>nement d’un enfant ne doit être qu’une mesure de dernier ressort.Il y aurait également été c<strong>on</strong>venu que des jeunes à partir de 14 ans pourr<strong>on</strong>t être placés en centrefédéral fermé jusque l’âge maximum de 23 ans. Or, l’article 37 b) de la C<strong>on</strong>venti<strong>on</strong> internati<strong>on</strong>alerelative aux droits de l’enfant stipule que la détenti<strong>on</strong> ou l’empris<strong>on</strong>nement d’un enfant doit êtred’une durée aussi brève que possible.Outre les engagements pris par la ratificati<strong>on</strong> de la C<strong>on</strong>venti<strong>on</strong> internati<strong>on</strong>ale relative aux droitsde l’enfant, le Bureau Exécutif de la <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Nati<strong>on</strong>al</str<strong>on</strong>g>e pour les Droits de l’Enfant tient àrappeler les c<strong>on</strong>sidérati<strong>on</strong>s et recommandati<strong>on</strong>s du Comité des droits de l’enfant des Nati<strong>on</strong>sUnies par <str<strong>on</strong>g>rapport</str<strong>on</strong>g> au dessaisissement et au placement dans un centre fédéral fermé :1 Le représentant du gouvernement fédéral sortant ne se rallie pas au point de vue exprimé dans ce courrier.2 Accord de coopérati<strong>on</strong> entre l’Etat, la Communauté flamande, la Régi<strong>on</strong> flamande, la Communauté française, laRégi<strong>on</strong> wall<strong>on</strong>ne, la Communauté germanoph<strong>on</strong>e, la Régi<strong>on</strong> de Bruxelles-Capitale, la <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> communautairecommune et la <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> communautaire française portant créati<strong>on</strong> d’une <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> nati<strong>on</strong>ale pour les droits del’enfant, c<strong>on</strong>clu à Bruxelles, le 19 septembre 2005 (joint en annexe à la Loi y portant approbati<strong>on</strong>, M.B. 10 novembre2006) :Art. 2 (…)3 La <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> examine et surveille les mesures d’exécuti<strong>on</strong>s qui s<strong>on</strong>t nécessaires afin de satisfaire aux suggesti<strong>on</strong>set recommandati<strong>on</strong>s du Comité des droits de l’enfant. A cet égard, elle peut faire des propositi<strong>on</strong>s ou des recommandati<strong>on</strong>sn<strong>on</strong> c<strong>on</strong>traignantes aux autorités compétentes.4 La <str<strong>on</strong>g>Commissi<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> peut d<strong>on</strong>ner des avis sur des projets de c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>s et protocoles internati<strong>on</strong>aux, dès lors que ceuxcitouchent aux droits des enfants. »1 Comité des droits de l’enfant des Nati<strong>on</strong>s Unies, Observati<strong>on</strong>s finales : Belgique, 13/06/2002, UN Doc. CRC/C/15/Add.178, 2002. Voir également Comité des droits de l’enfant, Observati<strong>on</strong> générale n° 10 (2007) : Les droits de l’enfantdans le système de justice pour mineurs, UN Doc. CRC/C/GC/10, 2007.114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!