teknik.pdf

Tableau 12 : Tolérances pour poutrelles alvéoléesavec ouvertures rondes, hexagonales ou octogonalesTable 12 : Tolerances for castellated beamswith circular, hexagonal or octagonal openingsTabelle 12 : Toleranzen für Lochstegträgermit runden, sechseckigen oder achteckigen ÖffnungenProfil de base / Base profile / BasisprofilIPEProfil de base / Base profile / BasisprofilHE - HLSans plat intercalaireWithout fillerplateOhne Zwischenblechavec plat intercalairewith fillerplatemit ZwischenblechSans plat intercalaireWithout fillerplateOhne Zwischenblechavec plat intercalairewith fillerplatemit ZwischenblechHauteurhDepth H < 600 +3/-5 H < 600 +4/-6 H < 600 +3/-5 H < 600 +4/-6(mm)HöhebProfil de baseBase profile 600 ≤ H < 800 +4/-6 600 ≤ H < 900 +5/-7 600 ≤ H < 800 +4/-6 600 ≤ H < 900 +5/-7BasisprofilHhH ≥ 800 +5/-7 H ≥ 900 +6/-8 H ≥ 800 +7/-9 H ≥ 900 +8/-10Défaut d’équerrage ttOut-of square ≤ 0,015 b ≤ 0,015 b H ≤360 ≤ 0,01 b H ≤400 ≤ 0,01 b(mm)Flanschunparal- H ≥400 ≤ 0,012 b H ≥450 ≤ 0,012 blelitättPliage de l’âmefBending of web fH ≤ 600 f ≤ 4 mm H ≤ 500 f ≤ 4 mm H ≤ 600 f ≤ 4 mm H ≤ 500 f ≤ 4 mm(mm)Biegung des Stegs H > 600 f ≤ 1% H H > 500 f ≤ 1% H H > 600 f ≤ 1% H H > 500 f ≤ 1% HRectitudeqStraightness(mm)h ≤ 360 ≤ 0,0015 L h ≤ 360 ≤ 0,0015 L h ≤ 360 ≤ 0,0015 L h ≤ 360 ≤ 0,0015 LGeradheit h > 360 ≤ 0,001 L h > 360 ≤ 0,001 L h > 360 ≤ 0,001 L h > 360 ≤ 0,001 LIPE - HE - HLsans plat intercalaire / without fillerplate / ohne Zwischenblechavec plat intercalaire / with fillerplate / mit ZwischenblechModule / Step / Modul: m m ±1% m m ±1% mhHauteur bosse / Cut height /hh1Einschnitthöhe: h h ±2 h ±2Hauteur plat / Fillerplate Height /m/4 m/4 m/4 m/4m/6 m/3 m/6 m/3Zwischenblechhöhe: h1 h1 +2 h1 ±2mm(mm)Longueur / Length / Länge LCoupe fraisée ±2 Coupe fraisée ±2(mm)Milled cutMilled cutGefräster SchnittGefräster SchnittCoupe oxycoupée -0/+100 Coupe oxycoupée -0/+100Distance de l’axe de la Torch cut Torch cut1 ère alvéole à l’extrémité Brennschnitt BrennschnittDistance between axis ofaafirst opening to endLLAbstand zwischen Achse ±5 ±5der ersten Öffnungaund Stabanfang(mm)Décalage d≤2 ≤2Gap(mm)VersatzdddddAlignement montant ∆e≤2 ≤2Post alignmentStegausrichtung(mm)∆e∆e220