13.07.2015 Views

teknik.pdf

teknik.pdf

teknik.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tableau 13 : Tolérances de laminage - profilésTable 13 : Rolling tolerances - channels & joistsTabelle 13 : Walztoleranzen - FormstahlProfilésSectionsProfileUPNUPE, UAPPFC, CHCMCNormes / Standards / Normen EN 10279: 2000 ASTM A6 - 02HauteurDepthHöheLargeur d’aileFlange widthFlanschbreiteh(mm)[in]b(mm)[in]hr 3btwt f65 ≤h ≤200200 400b ≤5050 10±0,5±0,07Epaisseur d’aileFlange thicknessFlanschdicket f(mm)h ≤140140 300-0,5 2)-1 2)-1,5 2)Rayon d’arrondiHeel radiusKantenradiusr 3(mm)80≤h≤400≤0,3t fDéfaut d’équerrageOut-of-squareFlanschunparallelitätk(k’)(mm)[in]khb ≤100b >100k+k’ ≤2k+k’ ≤0,025 bk+k’ ≤0,03 b [k+k’≤ 1 / 32b]k’bIncurvation de l’âmeWeb deformationStegausbiegungf(mm)h ≤100100 125±6±4±2,51)Si une longueur minimale est spécifiée.2)Ecart en plus limité par la tolérance de masse.3)Tolérances usuelles.1)When a minimum length is specified.2)Plus deviation limited by mass tolerance.3)Usual tolerances.1)Wenn eine Mindestlänge gefordert wird.2)Plusabweichung durch die Massentoleranz begrenzt.3)Übliche Toleranzen.221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!