BlackandDecker Tronconneuse- Gk1935 - Type 2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tronconneuse- Gk1935 - Type 2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tronconneuse- Gk1935 - Type 2 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
DANSK<br />
med elværktøjet, eller som ikke har læst d<strong>en</strong>ne<br />
vejledning, b<strong>en</strong>ytte maskin<strong>en</strong>. Elværktøj er farligt, hvis<br />
det b<strong>en</strong>yttes af uerfarne personer.<br />
e. Elværktøj skal vedligeholdes. Kontroller, om<br />
bevægelige dele er skæve og ikke sidder fast, og om<br />
del<strong>en</strong>e er brækket eller beskadiget, så elværktøjets<br />
funktion påvirkes. Få beskadigede dele repareret,<br />
ind<strong>en</strong> elværktøjet tages i brug. Mange uheld skyldes<br />
dårligt vedligeholdt elværktøj.<br />
f. Hold skæreværktøj skarpt og r<strong>en</strong>t. Ord<strong>en</strong>tligt<br />
vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skærekanter<br />
sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere at styre.<br />
g. Brug elværktøjet, tilbehøret, indsatsværktøj osv. i<br />
over<strong>en</strong>sstemmelse med d<strong>en</strong>ne vejledning under<br />
h<strong>en</strong>syntag<strong>en</strong> til arbejdsforhold<strong>en</strong>e og det arbejde, der<br />
skal udføres. I tilfælde af anv<strong>en</strong>delse af elværktøjet til<br />
formål, som ligger ud<strong>en</strong> for det fastsatte<br />
anv<strong>en</strong>delsesområde, kan der opstå farlige situationer.<br />
5. Service<br />
a. Få altid elværktøjet repareret af kvalificerede<br />
fagfolk, og brug kun originale reservedele. Dermed<br />
opretholdes elværktøjets sikkerhed.<br />
Yderligere sikkerhedsadvarsler for elværktøj<br />
@<br />
Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler for<br />
kædesave<br />
u Hold alle dele af kropp<strong>en</strong> væk fra savkæd<strong>en</strong>, når<br />
kædesav<strong>en</strong> anv<strong>en</strong>des. Før du starter kædesav<strong>en</strong>, skal<br />
du sikre dig, at savkæd<strong>en</strong> ikke er i kontakt med noget.<br />
Få sekunders uopmærksomhed ved brug<strong>en</strong> af kædesav<strong>en</strong><br />
kan medføre, at dit tøj eller din krop kommer i kontakt med<br />
kædesav<strong>en</strong>.<br />
u Hold altid kædesav<strong>en</strong> med højre hånd på det bageste<br />
håndtag og v<strong>en</strong>stre hånd på det forreste håndtag. Hold<br />
aldrig kædesav<strong>en</strong> med hænderne placeret omv<strong>en</strong>dt, da<br />
dette øger risiko<strong>en</strong> for personskade.<br />
u Hold maskin<strong>en</strong> på de isolerede gribeflader kun, fordi<br />
savkæd<strong>en</strong> kan kontakt med skjulte ledninger eller sit<br />
eget kabel. Savkæder kontakt med <strong>en</strong> "strømfør<strong>en</strong>de"<br />
ledning kan gøre udsatte metaldele på el-værktøjet "live"<br />
og kan give operatør<strong>en</strong> et elektrisk stød.<br />
u Bær beskyttelsesbriller og høreværn. Det anbefales at<br />
b<strong>en</strong>ytte yderligere beskyttelsesudstyr til hoved,<br />
hænder, b<strong>en</strong> og fødder. Tilstrækkelig beskytt<strong>en</strong>de<br />
beklædning mindsker personskad<strong>en</strong> i tilfælde af flyv<strong>en</strong>de<br />
materiale eller kontakt med savkæd<strong>en</strong> ved et uheld.<br />
u Anv<strong>en</strong>d ikke kædesav<strong>en</strong> i et træ. Anv<strong>en</strong>delse af<br />
kædesav<strong>en</strong>, m<strong>en</strong>s man befinder sig i et træ, kan medføre<br />
personskade.<br />
u Sørg altid for at have et godt fodfæste, og brug kun<br />
kædesav<strong>en</strong>, når du står på <strong>en</strong> fast, solid og jævn<br />
overflade. Glatte eller ustabile overflader som f.eks.<br />
stiger kan medføre, at du mister balanc<strong>en</strong> eller kontroll<strong>en</strong><br />
med kædesav<strong>en</strong>.<br />
u Ved savning i <strong>en</strong> stammedel, der står under spænding,<br />
skal du være opmærksom på ev<strong>en</strong>tuel tilbagefjedring.<br />
Når spænding<strong>en</strong> i træfibr<strong>en</strong>e udløses, kan d<strong>en</strong><br />
fjederbelastede stammedel ramme bruger<strong>en</strong> og/eller<br />
bringe kædesav<strong>en</strong> ud af kontrol.<br />
u Udvis stor forsigtighed ved savning i småkviste og<br />
unge træer. Det tynde materiale kan gribe fat i savkæd<strong>en</strong><br />
og blive slynget tilbage mod dig eller skubbe dig ud af<br />
balance.<br />
u Bær kædesav<strong>en</strong> i det forreste håndtag med<br />
kædesav<strong>en</strong> slukket og v<strong>en</strong>dt bort fra kropp<strong>en</strong>. Monter<br />
altid sværddækslet ved transport eller opbevaring af<br />
kædesav<strong>en</strong>. Korrekt håndtering af kædesav<strong>en</strong> mindsker<br />
risiko<strong>en</strong> for at komme i berøring med savkæd<strong>en</strong> ved et<br />
uheld, m<strong>en</strong>s d<strong>en</strong> kører.<br />
u Følg instruktionerne vedrør<strong>en</strong>de smøring, stramning<br />
af kæd<strong>en</strong> og udskiftning af tilbehør. Forkert strammede<br />
eller smurte kæder kan knække eller forøge risiko<strong>en</strong> for<br />
tilbageslag<br />
u Hold håndtag<strong>en</strong>e tørre, r<strong>en</strong>e og fri for olie og fedt.<br />
Fedtede håndtag er glatte og kan forårsage, at du mister<br />
kontroll<strong>en</strong> over maskin<strong>en</strong>.<br />
u Sav kun i træ. Brug ikke kædesav<strong>en</strong> til formål, d<strong>en</strong><br />
ikke er beregnet til. Brug for eksempel ikke<br />
kædesav<strong>en</strong> til at save i plastik, murværk eller<br />
byggematerialer, som ikke er af træ. Hvis kædesav<strong>en</strong><br />
anv<strong>en</strong>des til andre formål, <strong>en</strong>d d<strong>en</strong> er beregnet til, kan der<br />
opstå farlige situationer.<br />
u Placer ledning<strong>en</strong>, så d<strong>en</strong> ikke sætter sig fast mellem<br />
gr<strong>en</strong>e eller lign<strong>en</strong>de under savning.<br />
u D<strong>en</strong> takkede kant kan blive skarp i løbet af<br />
produktets levetid. Vær forsigtig ved omgang med<br />
d<strong>en</strong>ne.<br />
u Sværdet kan blive varmt, når produktet anv<strong>en</strong>des. Vær<br />
forsigtig med ved omgang med dette.<br />
Årsager til og undgåelse af tilbageslag (kickback)<br />
Tilbageslag kan opstå, når d<strong>en</strong> forreste del eller spids<strong>en</strong> af<br />
sværdet berører <strong>en</strong> g<strong>en</strong>stand, eller når træet lukkes samm<strong>en</strong>,<br />
så savkæd<strong>en</strong> kommer i klemme i snittet.<br />
Kontakt med spids<strong>en</strong> kan i visse tilfælde forårsage et<br />
pludseligt tilbageslag, så sværdet slås opad og bagud mod<br />
bruger<strong>en</strong>.<br />
Fastklemning af savkæd<strong>en</strong> ov<strong>en</strong> på sværdet kan medføre, at<br />
sværdet skubbes hurtigt tilbage mod bruger<strong>en</strong>.<br />
95