Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais

Inhoudsopgave
01 Voordat u begint
Kenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Inhoud van de doos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aanbrengen van de batterijen in de
afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gebruik van de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . 8
Disc / materiaalformaat compatibiliteit . . . . . . . . . . . 9
Betreffende de interne vaste schijf . . . . . . . . . . . . . . 11
02 Aansluitingen
Aansluitingen op het achterpaneel. . . . . . . . . . . . . . 12
Aansluitingen op het voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . 12
Extra voorzieningen voor gebruik met geschikte
TV’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gemakkelijke aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gebruik van andere audio/video-uitgangen. . . . . . . . 15
Aansluiten op een kabelbox, satellietreceiver of
digitale terrestrische receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aansluiten van een externe decoder (1) . . . . . . . . . . 17
Aansluiten van een externe decoder (2) . . . . . . . . . . 18
Aansluiten op een AV-versterker/receiver . . . . . . . . . 19
Aansluiten van andere AV-bronnen . . . . . . . . . . . . . 20
Aansluiten van het netsnoer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
03 Bedieningsorganen en displayaanduidingen
Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
04 Aan de slag
Inschakelen en begin-instellingen . . . . . . . . . . . . . . 25
Instellen van het GUIDE Plus+ systeem . . . . . . . . 27
Kiezen van de vaste schijf of de DVD voor
afspelen en opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Uw eerste opname maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Gebruik van de ingebouwde TV-tuner . . . . . . . . . . . . 31
Voornaamste afspeelfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gebruik van het Home Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Weergeven van de discinformatie op het
beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
05 Gebruik van de GUIDE Plus+
elektronische programmagids
Het GUIDE Plus+ systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Gebruik van het GUIDE Plus+ systeem . . . . . . . . . 39
Gebieden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Vaak gestelde vragen en problemen verhelpen
voor GUIDE Plus+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
06 Opnemen
Betreffende opnemen op DVD’s . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Betreffende opnemen op de vaste schijf (HDD) . . . . 50
Opnametijd en beeldkwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Opgenomen audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Beperkingen bij video-opnamen . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Instellen van de beeldkwaliteit/opnametijd. . . . . . . . 52
Basisbediening voor opnemen vanaf de TV . . . . . . . 52
Instellen van een timeropname . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Vragen/antwoorden betreffende timeropname . . . . . 57
Gelijktijdig opnemen en afspelen . . . . . . . . . . . . . . . 57
Opnemen vanaf een extern apparaat . . . . . . . . . . . . 58
Opnemen vanaf een DV-camcorder . . . . . . . . . . . . . 59
Afspelen van uw opnamen op andere
DVD-spelers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Initialiseren van een opname-DVD . . . . . . . . . . . . . . 61
07 Afspelen
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Door de discs en de vaste schijf navigeren. . . . . . . . 62
Gebruik van de Disc Navigator om door de
inhoud van een disc te bladeren. . . . . . . . . . . . . . . . 63
Discs snel doorzoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vertraagde weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Beeld-voor-beeld vooruitgaan/teruggaan . . . . . . . . . 66
Het Play Mode menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Weergeven van de ondertiteling en kiezen van de
ondertitelingstaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kiezen van het DVD-geluidsspoor. . . . . . . . . . . . . . . 69
Kiezen van de audiokanalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kiezen van de camerahoek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
08 Kopiëren en backup
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Één-toets kopieerfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gebruik van kopieerlijsten (Copy List) . . . . . . . . . . . . 72
Gebruik van de disc-backupfunctie. . . . . . . . . . . . . . 79
4
Du