05.02.2016 Views

Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais

Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais

Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kopiëren en backup 08<br />

• Bij het terugzetten van de recorder op de<br />

fabrieksinstellingen (zie Terugstellen van de recorder<br />

op pagina 109) wordt de Copy List gewist.<br />

3 Als er reeds een Copy List in de recorder is<br />

opgeslagen, selecteert u ‘Create New Copy List’ of<br />

‘Use Existing Copy List’.<br />

Als u Use Existing Copy List selecteert, gaat u door naar<br />

stap 8 hieronder.<br />

Copy<br />

ENTER<br />

HOME<br />

MENU<br />

RETURN<br />

Use Existng Copy List<br />

Create New Cppy List<br />

PREV<br />

1 Druk op HOME MENU en selecteer ‘Copy’.<br />

NEXT<br />

• Wanneer u Create New Copy List selecteert, wordt<br />

een eventuele Copy List die reeds in de recorder is<br />

opgeslagen gewist.<br />

4 Selecteer VR-modus of Video-modus voor het<br />

kopiëren.<br />

Bij bepaalde soorten materiaal moet u de VR-modus<br />

gebruiken; voor een grotere compatibiliteit met andere<br />

spelers gebruikt u de Video-modus.<br />

Disc Navigator<br />

TV GUIDE<br />

Timer Recording<br />

Play Mode<br />

Disc Setup<br />

Initial Setup<br />

Video/Audio Adjust<br />

Copy<br />

Copy HDD DVD<br />

Select Recording Format<br />

Please select the recording format for the disc.<br />

Photo Viewer<br />

Jukebox<br />

VR Mode<br />

Copying of bilingual broadcasts and<br />

copy-once protected material<br />

is possible.<br />

2 Selecteer ‘HDD DVD’.<br />

Als dit de eerste keer is dat u een Copy List maakt, gaat u<br />

door naar stap 4 hieronder.<br />

Copy<br />

HDD DVD<br />

Video Mode<br />

High compatibility mode. Must be finalized<br />

for playback on other equipment.<br />

5 Gebruik de / toetsen om de titels te<br />

selecteren die u wilt kopiëren en druk telkens na het<br />

selecteren van een titel op ENTER om deze aan de<br />

Copy List toe te voegen.<br />

DVD/CD HDD<br />

Copy<br />

HDD DVD (Video mode)<br />

10 Title<br />

Disc Back-up<br />

Select Title<br />

DV Record<br />

10<br />

9<br />

8<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

Return<br />

Recent first<br />

7<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

6<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

All Genres<br />

5<br />

4<br />

3<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

Next<br />

19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />

19:00 2h00m(1.0G)<br />

Copy List Total<br />

Current DVD Remain<br />

1.2G<br />

1.2G<br />

De titels die u aan de Copy List toevoegt, worden in roze<br />

aangegeven.<br />

Als u naar een Video-modus DVD kopieert, zijn er enkele<br />

beperkingen voor de titels die aan de Copy List kunnen<br />

worden toegevoegd:<br />

• Wanneer titels worden toegevoegd die materiaal<br />

bevatten met het kenmerk ‘eenmaal kopiëren’, zullen<br />

de ‘eenmaal kopiëren’ gedeelten niet worden<br />

toegevoegd.<br />

73<br />

Du

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!