Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais
Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais
Pioneer DVR-530H-S - User manual - néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kopiëren en backup 08<br />
• Bij het terugzetten van de recorder op de<br />
fabrieksinstellingen (zie Terugstellen van de recorder<br />
op pagina 109) wordt de Copy List gewist.<br />
3 Als er reeds een Copy List in de recorder is<br />
opgeslagen, selecteert u ‘Create New Copy List’ of<br />
‘Use Existing Copy List’.<br />
Als u Use Existing Copy List selecteert, gaat u door naar<br />
stap 8 hieronder.<br />
Copy<br />
ENTER<br />
HOME<br />
MENU<br />
RETURN<br />
Use Existng Copy List<br />
Create New Cppy List<br />
PREV<br />
1 Druk op HOME MENU en selecteer ‘Copy’.<br />
NEXT<br />
• Wanneer u Create New Copy List selecteert, wordt<br />
een eventuele Copy List die reeds in de recorder is<br />
opgeslagen gewist.<br />
4 Selecteer VR-modus of Video-modus voor het<br />
kopiëren.<br />
Bij bepaalde soorten materiaal moet u de VR-modus<br />
gebruiken; voor een grotere compatibiliteit met andere<br />
spelers gebruikt u de Video-modus.<br />
Disc Navigator<br />
TV GUIDE<br />
Timer Recording<br />
Play Mode<br />
Disc Setup<br />
Initial Setup<br />
Video/Audio Adjust<br />
Copy<br />
Copy HDD DVD<br />
Select Recording Format<br />
Please select the recording format for the disc.<br />
Photo Viewer<br />
Jukebox<br />
VR Mode<br />
Copying of bilingual broadcasts and<br />
copy-once protected material<br />
is possible.<br />
2 Selecteer ‘HDD DVD’.<br />
Als dit de eerste keer is dat u een Copy List maakt, gaat u<br />
door naar stap 4 hieronder.<br />
Copy<br />
HDD DVD<br />
Video Mode<br />
High compatibility mode. Must be finalized<br />
for playback on other equipment.<br />
5 Gebruik de / toetsen om de titels te<br />
selecteren die u wilt kopiëren en druk telkens na het<br />
selecteren van een titel op ENTER om deze aan de<br />
Copy List toe te voegen.<br />
DVD/CD HDD<br />
Copy<br />
HDD DVD (Video mode)<br />
10 Title<br />
Disc Back-up<br />
Select Title<br />
DV Record<br />
10<br />
9<br />
8<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
Return<br />
Recent first<br />
7<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
6<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
All Genres<br />
5<br />
4<br />
3<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
MON 29/11 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
Next<br />
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP<br />
19:00 2h00m(1.0G)<br />
Copy List Total<br />
Current DVD Remain<br />
1.2G<br />
1.2G<br />
De titels die u aan de Copy List toevoegt, worden in roze<br />
aangegeven.<br />
Als u naar een Video-modus DVD kopieert, zijn er enkele<br />
beperkingen voor de titels die aan de Copy List kunnen<br />
worden toegevoegd:<br />
• Wanneer titels worden toegevoegd die materiaal<br />
bevatten met het kenmerk ‘eenmaal kopiëren’, zullen<br />
de ‘eenmaal kopiëren’ gedeelten niet worden<br />
toegevoegd.<br />
73<br />
Du