Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÉVASION<br />
1. Marcel, bar branché<br />
situé à l’angle de<br />
l’avenue Junot<br />
2. La Villa Léandre.<br />
3. La Villa de l’Ermitage,<br />
confetti verdoyant, est la<br />
mémoire d’un quartier<br />
disparu.<br />
Au cœur du vieux Belleville, l’impression de “ville à<br />
la campagne” prédomine. Cette Villa de l’Ermitage<br />
est un confetti verdoyant, mémoire d’un quartier<br />
disparu, avec ses bicoques branlantes, ses<br />
échoppes d’artisans et ses bistrots auvergnats.<br />
La Villa serpente joyeusement sur 150 mètres pour<br />
rejoindre la minuscule cité Leroy et son jardin<br />
partagé dont le panonceau indique que l’entrée est<br />
“libre comme l’air”. Comme à la Villa Daviel, la<br />
végétation magnifie le lieu. Si un impressionnant<br />
cèdre du Liban survole les débats en milieu<br />
d’avenue, rosiers, vignes vierges, magnolias et<br />
cerisiers y verdoient toute l’année.<br />
Autre village emblématique de la Capitale, voilà<br />
Montmartre dont le sommet de la butte est pris<br />
d’assaut par les touristes du monde entier.<br />
Oublions le Sacré-Cœur pour redescendre côté<br />
place de Clichy. Une Villa résiste aux envahisseurs.<br />
C’est la Villa Léandre, à l’angle de l’avenue Junot,<br />
signalée par l’installation récente d’un bar branché,<br />
Marcel, qui a su heureusement s’inspirer de la<br />
quiétude des lieux. Les maisons de style Art<br />
nouveau de briques rouges ou blanches aux volets<br />
de couleur sombre, s’entremêlent. Oiseaux, chats,<br />
fleurs ou encore visages sculptés, surplombent les<br />
demeures. Durant la Seconde Guerre mondiale,<br />
l’impasse connut une grande tension. Certains<br />
anciens se souviennent que les soldats allemands<br />
logeaient au 6, les résistants au 8. Puis les choses<br />
se tassèrent. Dans les années soixante, Michel<br />
Piccoli y aurait acquis une maison pour Juliette<br />
Gréco, mais celle-ci n’y aurait jamais vraiment<br />
résidé. Richard Berry habite discrètement avec sa<br />
1<br />
2<br />
Another emblematic village of the capital is<br />
Montmartre. The crest of its hill is stormed by<br />
tourists from all around the world. But let us<br />
forget the Sacré-Coeur and head back down to the<br />
Place de Clichy. A Villa that resisted the invaders.<br />
It was Villa Léandre, on the corner of Avenue<br />
Junot and indicated by the recent installation of a<br />
trendy bar named Marcel, which was fortunately<br />
able to inspire tranquillity in the area. Art<br />
Nouveau-style houses in red or white brick with<br />
dark coloured shutters are commingled. Sculpted<br />
birds, cats, flowers or faces overhang these<br />
houses. During the Second World War, there was<br />
a great deal of tension in the cul-de-sac. Some<br />
senior citizens remember German soldiers living<br />
in number 6, and members of the resistance in<br />
number 8. Then things settled down. In the 1960s,<br />
Michel Piccoli is said to have bought a house<br />
there for Juliette Gréco, but she never truly<br />
resided in it. Richard Berry lives discreetly with<br />
his family at number 2. With its bow windows, the<br />
number 10 has a very British look, and the<br />
inscription on the front – 10 Downing Street –<br />
also has a lot to do with that. It is a cheeky<br />
reference to the traditional London residence of<br />
British prime ministers.