26.01.2017 Views

état de la population mondiale 2016

The_State_of_World_Population_2016_-_French

The_State_of_World_Population_2016_-_French

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Libérer le pouvoir <strong>de</strong> toute une<br />

génération<br />

Les filles âgées <strong>de</strong> dix ans aujourd’hui ont le pouvoir <strong>de</strong> façonner<br />

le futur et d’améliorer <strong>la</strong> santé et <strong>la</strong> prospérité <strong>de</strong> leur pays.<br />

Or, ce pouvoir peut être décuplé au moyen d’investissements<br />

dans l’éducation, l’autonomisation et le bien-être <strong>de</strong> ces jeunes<br />

filles. C’est pourquoi les gouvernements <strong>de</strong>s pays en développement,<br />

ainsi que les organisations non gouvernementales et<br />

multi<strong>la</strong>térales, doivent investir en priorité et d’urgence dans le<br />

quotidien <strong>de</strong>s filles. Ils doivent également s’engager à accroître<br />

<strong>la</strong> présence, <strong>la</strong> visibilité et le pouvoir <strong>de</strong>s femmes et <strong>de</strong>s filles<br />

dans les sphères publiques que sont l’école et le milieu professionnel,<br />

et à démanteler les systèmes patriarcaux qui les<br />

confinent dans leur foyer. À l’instar <strong>de</strong> Gayatri toutes les jeunes<br />

filles du mon<strong>de</strong> disposent du potentiel nécessaire pour libérer<br />

le pouvoir <strong>de</strong> toute une génération.<br />

Photo © UNFPA/Fahmia Al-Fotih<br />

Bien que sa fille soit encore très jeune, Gayatri, qui a<br />

repris le travail, espère lui offrir une sco<strong>la</strong>rité au moins<br />

équivalente à celle qu’elle a reçue.<br />

24<br />

ANS<br />

25<br />

ANS<br />

2030<br />

Gayatri est à présent mère <strong>de</strong> trois enfants, et le foyer dispose <strong>de</strong> revenus limités,<br />

tout comme celui <strong>de</strong> ses parents lorsqu’elle était enfant. Son aînée, une petite<br />

fille <strong>de</strong> neuf ans, va à l’école primaire. Gayatri espère lui offrir une sco<strong>la</strong>rité plus<br />

longue que <strong>la</strong> sienne, mais s’inquiète, car ce<strong>la</strong> sera probablement impossible,<br />

non seulement pour <strong>de</strong>s raisons financières, mais également parce que son foyer<br />

compte <strong>de</strong> plus en plus sur sa fille pour ai<strong>de</strong>r aux tâches ménagères et avec les<br />

plus jeunes enfants.<br />

Photo © Adobe Stock<br />

ÉTAT DE LA POPULATION MONDIALE <strong>2016</strong><br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!