Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Para cancelar la función Track
Erase
Pulse MENU/NO antes de completar el
procedimiento.
Para volver a la condición de
antes de realizar la función
Track Erase
Usted puede volver a la condición original
inmediatamente después de borrar la pista
utilizando la función de anulación (consulte la
página 45).
Nota
Cuando la pista haya sido grabada o editada en otra
platina y luego protegida contra la grabación,
aparecerá “Erase???”. Para borrar la pista, pulse
ENTER/YES mientras aparezca “Erase???”.
3 Pulse repetidamente . o > hasta
que aparezca “MD All Erase ?”, luego
pulse ENTER/YES.
Aparecerá “MD All Erase ??”.
4 Pulse ENTER/YES otra vez.
Aparecerá “MD Complete!!” durante unos
pocos segundos y el título del disco, todas las
pistas grabadas y sus títulos se habrán
borrado.
Para cancelar la función All
Erase
Pulse MENU/NO antes de completar el
procedimiento.
Borrado de todas las pistas
— Función All Erase
Usted podrá borrar de una vez el título del disco y
todas las pistas grabadas, incluidos sus títulos.
2
1
`/1
3 3
3,4
1 Pulse MD para cambiar la función a
MD.
Para volver a la condición de
antes de realizar la función All
Erase
Usted puede volver a la condición original
inmediatamente después de borrar las pistas
utilizando la función de anulación (consulte la
página 45).
Borrado de una parte de una
pista — Función A-B Erase
Usted podrá especificar una parte de una pista y
borrar esa porción fácilmente. Usted podrá
cambiar la parte deseada a intervalos de cuadro*,
minuto o segundo. Esta función le será útil cuando
quiera borrar secciones que no desee después de
grabar una emisión vía satélite o de FM.
* 1 cuadro equivale a 1/86 segundos.
Ejemplo: Para borrar una parte de la pista 2.
Punto A Punto B
Número de
pista
1 2
3
Pistas
originales A B-A B-B B-C
Después
de borrar
A-B
1 2 3
A
B-(A+C)
C
Continúa
La platina de MD — Edición
2 Pulse MENU/NO para visualizar “MD
Edit Menu”.
39 ES