Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol
Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol
Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Función de<br />
autodiagnóstico<br />
visualizado<br />
Este sistema tiene una función de autodiagnóstico<br />
visualizado para avisarle en caso de que algo no<br />
esté funcionando correctamente en el sistema. El<br />
visualizador mostrará alternativamente un código<br />
compuesto de tres letras y un mensaje para<br />
mostrarle el problema. Para resolver el problema,<br />
consulte la siguiente lista. Si algún problema<br />
persiste, consulte al distribuidor <strong>Sony</strong> más<br />
cercano.<br />
C11/Protected<br />
El MD está protegido contra el borrado.<br />
cRetire el MD y deslice la lengüeta para cerrar<br />
la ranura (consulte la página 22).<br />
C12/Cannot Copy<br />
Ha intentado reproducir un CD o MD con un<br />
formato que el sistema no soporta, tal como un<br />
CD-ROM.<br />
cRetire el disco y apague el sistema una vez,<br />
luego enciéndalo otra vez.<br />
C13/REC Error<br />
La grabación no ha podido realizarse<br />
debidamente.<br />
cMueva el sistema a un lugar estable, y<br />
comience a grabar otra vez desde el principio.<br />
El MD está sucio o rayado, o no es del estándar<br />
requerido.<br />
cCambie el MD y comience a grabar otra vez<br />
desde el principio.<br />
C13/Read Error<br />
La platina de MD no puede leer debidamente la<br />
información del disco.<br />
cRetire el MD una vez, luego introdúzcalo otra<br />
vez.<br />
C14/Toc Error<br />
La platina de MD no puede leer debidamente la<br />
información del disco.<br />
cCambie el MD.<br />
cBorre todo el contenido grabado en el MD<br />
utilizando la función “All Erase” (consulte la<br />
página 39).<br />
C41/Cannot Copy<br />
La fuente de sonido es una copia de software de<br />
música adquirida en el comercio, o ha intentado<br />
grabar un CD-R (CD grabable).<br />
cEl sistema de gestión de copiado en serie<br />
impide hacer una copia digital (consulte la<br />
página 63). No se puede grabar un CD-R.<br />
C71/Check OPT-IN<br />
Esto aparece momentáneamente debido a la<br />
señal de la emisión digital durante la grabación.<br />
cNo afecta al contenido grabado.<br />
No hay componente conectado a la toma<br />
DIGITAL OPTICAL IN, o un componente<br />
digital no está conectado debidamente.<br />
cConecte debidamente un componente digital a<br />
la toma DIGITAL OPTICAL IN utilizando un<br />
cable de conexión digital (un cable óptico)<br />
(no suministrado, consulte la página 57).<br />
El componente digital conectado no está<br />
encendido.<br />
cConsulte las instrucciones de funcionamiento<br />
suministradas con el componente conectado y<br />
confirme si está encendido o no.<br />
El cable de conexión digital (un cable óptico)<br />
conectado a la toma DIGITAL OPTICAL IN<br />
está desenchufado, o el componente digital<br />
conectado se ha apagado durante la grabación<br />
digital.<br />
cConecte el cable, o encienda el componente<br />
digital.<br />
Información adicional<br />
67 ES