14.12.2017 Views

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Commencement de<br />

l’enregistrement par 6 secondes<br />

de son préalablement<br />

mémorisées (suite)<br />

2<br />

3 5<br />

1 Insérez un MD enregistrable.<br />

30 FR<br />

2 Tournez FUNCTION jusqu’à ce que la<br />

source de son à enregistrer (TUNER,<br />

par exemple) s’affiche.<br />

3 Appuyez sur z REC.<br />

La platine MD est placée en mode d’attente<br />

d’enregistrement.<br />

4 Lancez la lecture de la source que vous<br />

désirez enregistrer.<br />

5 Appuyez sur ENTER/YES à l’endroit<br />

désiré pour commencer<br />

l’enregistrement.<br />

L’enregistrement de l’émission commence<br />

par les 6 secondes de données audio de la<br />

mémoire tampon.<br />

Si le MD est déjà partiellement enregistré,<br />

l’enregistrement commence à la fin de la<br />

dernière plage enregistrée.<br />

Pour arrêter l’enregistrement<br />

rétroactif<br />

Appuyez sur s de la platine MD.<br />

Remarque<br />

La platine MD stocke les données audio dans la<br />

mémoire tampon lorsque la platine est en mode<br />

d’attente d’enregistrement à l’étape 3 et que vous<br />

commencez à écouter la source. Si moins de 6<br />

secondes se sont écoulées depuis que vous avez<br />

appuyé sur ENTER/YES, moins de 6 secondes de<br />

données audio seront ajoutées au début de<br />

l’enregistrement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!