14.12.2017 Views

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Éléments séparés en<br />

option<br />

Raccordement d’un<br />

appareil numérique<br />

Raccordez l’appareil numérique à l’aide des<br />

cordons audio (non fournis) et d’un câble optique<br />

(à connecteur optique carré, non fourni). Le signal<br />

audio numérique de l’appareil raccordé est<br />

enregistré numériquement sur le MD.<br />

La liaison analogique vous permet d’entendre le<br />

son pendant l’enregistrement. La liaison<br />

numérique est destinée à l’enregistrement. S’il n’y<br />

a pas de liaison analogique, vous n’entendrez<br />

aucun son par les enceintes. Le signal audio<br />

numérique de l’appareil raccordé est enregistré sur<br />

le MD. Toutefois, si l’appareil numérique n’est<br />

pas raccordé à DIGITAL OPTICAL AUX IN, la<br />

source de son raccordée à AUX IN (analogique)<br />

sera enregistrée comme un signal analogique.<br />

Consultez également le mode d’emploi de chaque<br />

appareil.<br />

Vers la sortie audio de l’appareil numérique<br />

1 Raccordez un câble optique (à<br />

connecteur optique carré, non fourni).<br />

AUX<br />

IN 2<br />

1 Retirez le capuchon<br />

de DIGITAL<br />

OPTICAL AUX IN.<br />

AUX<br />

IN 2<br />

2 Raccordez un<br />

câble optique.<br />

3 Raccordez le câble à la<br />

sortie optique numérique<br />

de l’appareil numérique.<br />

2 Raccordez les cordons audio (non<br />

fournis).<br />

SYSTEM CONTROL 1<br />

Raccordez les cordons<br />

à la sortie audio de<br />

l’appareil numérique.<br />

OUT IN<br />

SYSTEM CONTROL 2<br />

L<br />

R<br />

Minuterie/Autres fonctions/<br />

Éléments séparés en option<br />

Conseil<br />

Passez en mode “AUX” pour écouter ou enregistrer le<br />

son d’un appareil raccordé.<br />

suite page suivante<br />

Vers la sortie optique numérique de l’appareil<br />

numérique<br />

57 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!