Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Grabación de la radio
— Grabación manual
Usted podrá hacer una grabación analógica de un
programa de radio en un MD.
4 Pulse TUNING + o – para seleccionar
la emisora presintonizada deseada.
Para presintonizar emisoras de radio,
consulte la página 46.
3
4 2
Número de presintonía y frecuencia (o
nombre de emisora* o nombre de emisora
de RDS**)
* El nombre de la emisora solamente aparecerá
si ha puesto nombre a la emisora (consulte la
página 49).
** Modelo para Europa solamente
5 Pulse z REC.
El indicador z REC se encenderá.
La platina de MD se pondrá en espera de
grabación.
6 Pulse H en la platina de MD.
Comenzará la grabación.
5 6
1 Introduzca un MD grabable.
2 Pulse repetidamente TUNER/BAND
para seleccionar “AM” o “FM”.
3 Pulse repetidamente TUNING MODE
hasta que aparezca “PRESET”.
Para
parar la grabación
hacer una pausa
retirar el MD
Haga lo siguiente
Pulse s en la platina de MD.
Pulse S en la platina de MD.
Para reiniciar la grabación,
pulse otra vez S o H en la
platina de MD.
Pulse A en la platina de MD
en el modo de parada.
Consejos
• Si utiliza un MD parcialmente grabado, la
grabación comenzará a continuación de las pistas
grabadas. Para borrar el contenido grabado,
consulte “Borrado de grabaciones” en la página 38.
• Si se oye ruido mientras graba un programa de radio
por AM, mueva la antena de cuadro de AM para
reducir el ruido o conecte un cable de puesta a tierra
al terminal U (consulte la página 61).
Nota
Si el MD está protegido contra la grabación,
aparecerán alternativamente “C11” y “Protected” y el
MD no podrá ser grabado. Retire el MD, luego
deslice la lengüeta de protección contra la grabación
hasta la posición cerrada (consulte la página 22).
La platina de MD — Grabación
27 ES