14.12.2017 Views

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Grabación de programas<br />

de la radio utilizando el<br />

temporizador<br />

Para grabar con temporizador, primero deberá<br />

presintonizar la emisora de radio (consulte la<br />

página 46) y poner en hora el reloj (consulte la<br />

página 8). Puede hacer una grabación con<br />

temporizador de un programa de radio o de la<br />

señal de audio de un componente digital<br />

conectado a AUX IN (consulte la página 57).<br />

`/1<br />

8<br />

2<br />

3–6<br />

3–6 3–6<br />

1 Prepare la fuente de sonido que quiera<br />

reproducir.<br />

• Radio: Sintonice la emisora de radio<br />

presintonizada (consulte la página 48).<br />

• AUX: Ponga en DIGITAL OPTICAL<br />

AUX IN el temporizador del componente<br />

conectado. Para más detalles, consulte las<br />

instrucciones de funcionamiento del<br />

componente conectado.<br />

2 Pulse CLOCK/TIMER SET.<br />

54 ES<br />

3 Pulse repetidamente . o > hasta<br />

que aparezca “SET MD REC” (o “SET<br />

TAPE REC” cuando utilice la platina de<br />

casete TC-SP55 opcional), luego pulse<br />

ENTER/YES.<br />

La indicación de la hora parpadeará.<br />

4 Ponga la hora a la que quiera comenzar<br />

a grabar.<br />

Pulse repetidamente . o > para poner<br />

la hora, luego pulse ENTER/YES.<br />

La indicación de los minutos parpadeará.<br />

Pulse repetidamente . o > para poner<br />

los minutos, luego pulse ENTER/YES.<br />

La indicación de la hora parpadeará otra vez.<br />

5 Ponga la hora a la que quiera parar la<br />

grabación siguiendo el procedimiento<br />

del paso 4.<br />

Si los ajustes para las horas de inicio y de<br />

parada son iguales, aparecerá “OFF TIME<br />

NG”. Cambie la hora de parada.<br />

6 Pulse repetidamente . o > para<br />

seleccionar la fuente de grabación,<br />

luego pulse ENTER/YES.<br />

La indicación cambiará de la forma<br />

siguiente:<br />

Cuando grabe en un MD<br />

t TUNER c MD<br />

r<br />

TUNER c MD (M)*<br />

r<br />

AUX** c MD<br />

r<br />

AUX c MD (M)<br />

* Cuando grabe en un MD en formato<br />

monofónico.<br />

** Puede seleccionar el componente conectado<br />

como fuente de grabación. Programe el<br />

temporizador en ambos sistemas a la misma<br />

hora.<br />

Cuando grabe en una cinta con la platina de<br />

casete TC-SP55 opcional<br />

t TUNER c TAPE<br />

r<br />

AUX c TAPE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!