14.12.2017 Views

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Enregistrement<br />

programmé d’émissions<br />

de radio<br />

d’enregistrement.<br />

Appuyez plusieurs fois sur . ou ><br />

pour régler les heures, puis appuyez sur<br />

ENTER/YES.<br />

L’indication des minutes clignote.<br />

4 Programmez l’heure de début<br />

Pour pouvoir effectuer un enregistrement<br />

programmé, vous devez avoir préréglé la station<br />

de radio (voir page 46) et réglé l’heure (voir<br />

page 8). Il est possible d’effectuer un<br />

enregistrement programmé d’une émission de<br />

radio ou du signal audio d’un appareil numérique<br />

raccordé à AUX IN (voir page 57).<br />

`/1<br />

8<br />

2<br />

3–6<br />

3–6 3–6<br />

1 Préparez la source de son que vous<br />

désirez écouter.<br />

• Radio : faites l’accord sur la station<br />

préréglée (voir page 48).<br />

• AUX : programmez la minuterie de<br />

l’appareil raccordé à DIGITAL OPTICAL<br />

AUX IN. Pour plus d’informations,<br />

consultez le mode d’emploi de l’appareil<br />

raccordé.<br />

2 Appuyez sur CLOCK/TIMER SET.<br />

3 Appuyez plusieurs fois sur . ou<br />

> jusqu’à ce que “SET MD REC”<br />

(ou “SET TAPE REC” pour utiliser la<br />

platine-cassette TC-SP55 en option)<br />

s’affiche, puis appuyez sur ENTER/<br />

YES.<br />

L’indication des heures clignote.<br />

54 FR<br />

Appuyez plusieurs fois sur . ou ><br />

pour régler les minutes, puis appuyez sur<br />

ENTER/YES.<br />

L’indication des heures clignote à nouveau.<br />

5 Programmez l’heure de fin<br />

d’enregistrement de la même manière<br />

qu’à l’étape 4.<br />

Si l’heure de début et l’heure de fin<br />

d’enregistrement sont les mêmes, “OFF<br />

TIME NG” (heure de fin d’enregistrement<br />

incorrecte) s’affiche. Changez alors l’heure<br />

de fin d’enregistrement.<br />

6 Appuyez plusieurs fois sur . ou<br />

> pour sélectionner la source<br />

d’enregistrement, puis appuyez sur<br />

ENTER/YES.<br />

L’indication change comme suit :<br />

Lorsque vous enregistrer sur un MD<br />

t TUNER c MD<br />

r<br />

TUNER c MD (M)*<br />

r<br />

AUX** c MD<br />

r<br />

AUX c MD (M)<br />

* Lorsque vous enregistrez sur un MD en mode<br />

mono.<br />

** Vous pouvez sélectionner l’élément raccordé<br />

comme source d’enregistrement. Réglez sa<br />

minuterie à la même heure que la minuterie<br />

de la chaîne.<br />

Lorsque vous enregistrez sur une cassette<br />

avec la platine-cassette TC-SP55 en option<br />

t TUNER c TAPE<br />

r<br />

AUX c TAPE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!