Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol
Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol
Sony CMT-SP55MD - CMT-SP55MD Consignes d’utilisation Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Enregistrement<br />
programmé d’émissions<br />
de radio<br />
d’enregistrement.<br />
Appuyez plusieurs fois sur . ou ><br />
pour régler les heures, puis appuyez sur<br />
ENTER/YES.<br />
L’indication des minutes clignote.<br />
4 Programmez l’heure de début<br />
Pour pouvoir effectuer un enregistrement<br />
programmé, vous devez avoir préréglé la station<br />
de radio (voir page 46) et réglé l’heure (voir<br />
page 8). Il est possible d’effectuer un<br />
enregistrement programmé d’une émission de<br />
radio ou du signal audio d’un appareil numérique<br />
raccordé à AUX IN (voir page 57).<br />
`/1<br />
8<br />
2<br />
3–6<br />
3–6 3–6<br />
1 Préparez la source de son que vous<br />
désirez écouter.<br />
• Radio : faites l’accord sur la station<br />
préréglée (voir page 48).<br />
• AUX : programmez la minuterie de<br />
l’appareil raccordé à DIGITAL OPTICAL<br />
AUX IN. Pour plus d’informations,<br />
consultez le mode d’emploi de l’appareil<br />
raccordé.<br />
2 Appuyez sur CLOCK/TIMER SET.<br />
3 Appuyez plusieurs fois sur . ou<br />
> jusqu’à ce que “SET MD REC”<br />
(ou “SET TAPE REC” pour utiliser la<br />
platine-cassette TC-SP55 en option)<br />
s’affiche, puis appuyez sur ENTER/<br />
YES.<br />
L’indication des heures clignote.<br />
54 FR<br />
Appuyez plusieurs fois sur . ou ><br />
pour régler les minutes, puis appuyez sur<br />
ENTER/YES.<br />
L’indication des heures clignote à nouveau.<br />
5 Programmez l’heure de fin<br />
d’enregistrement de la même manière<br />
qu’à l’étape 4.<br />
Si l’heure de début et l’heure de fin<br />
d’enregistrement sont les mêmes, “OFF<br />
TIME NG” (heure de fin d’enregistrement<br />
incorrecte) s’affiche. Changez alors l’heure<br />
de fin d’enregistrement.<br />
6 Appuyez plusieurs fois sur . ou<br />
> pour sélectionner la source<br />
d’enregistrement, puis appuyez sur<br />
ENTER/YES.<br />
L’indication change comme suit :<br />
Lorsque vous enregistrer sur un MD<br />
t TUNER c MD<br />
r<br />
TUNER c MD (M)*<br />
r<br />
AUX** c MD<br />
r<br />
AUX c MD (M)<br />
* Lorsque vous enregistrez sur un MD en mode<br />
mono.<br />
** Vous pouvez sélectionner l’élément raccordé<br />
comme source d’enregistrement. Réglez sa<br />
minuterie à la même heure que la minuterie<br />
de la chaîne.<br />
Lorsque vous enregistrez sur une cassette<br />
avec la platine-cassette TC-SP55 en option<br />
t TUNER c TAPE<br />
r<br />
AUX c TAPE